Договор публичной оферты

Внимание. Совершая пожертвование любым из способов, указанных в разделе 4, вы подтверждаете, что полностью, безоговорочно и без изъятий прочитали, поняли и приняли все условия настоящего Договора — в том числе условия разделов 6, 7 и 9.

Если вы не согласны хотя бы с одним условием — воздержитесь от пожертвования.

Настоящий документ является официальным публичным предложением (публичной офертой) Общественного объединения инвалидов «SEZUAL» (далее — Организация) заключить договор добровольного благотворительного пожертвования с любым дееспособным физическим или юридическим лицом (далее — Благотворитель). Оферта размещена в соответствии со статьями 387, 395, 506 и 516 Гражданского кодекса Республики Казахстан, Законом РК от 16 ноября 2015 года № 402-V ЗРК «О благотворительности», законами РК «О некоммерческих организациях» и «Об общественных объединениях».

01 Термины и определения

1.1. Организация — Общественное объединение инвалидов «SEZUAL», БИН 190240023568, некоммерческая организация, осуществляющая уставную деятельность по социальной поддержке, реабилитации, обучению и социальной интеграции лиц с инвалидностью по зрению, а также по разработке, изготовлению, испытанию и безвозмездной передаче тифлотехнических и ассистивных устройств.

1.2. Благотворитель — физическое или юридическое лицо, совершившее акцепт настоящей оферты. К Благотворителям относятся также спонсоры, меценаты, филантропы, корпоративные благотворители, грантодатели и партнёры в порядке пункта 4.7.

1.3. Пожертвование — добровольная безвозмездная передача Организации денег, имущества, имущественных прав, работ или услуг в общеполезных целях, без встречного предоставления.

1.4. Уставная деятельность — вся совокупность деятельности, предусмотренной Уставом Организации: программная, административная, хозяйственная, научно-исследовательская, образовательная, информационная и обеспечивающая.

1.5. Акцепт — полное и безоговорочное принятие условий оферты действиями, указанными в разделе 4.

1.6. Сайт — https://www.sezual.com и иные официальные ресурсы Организации, включая аккаунты в социальных сетях и мессенджерах.

1.7. Благополучатели — незрячие и слабовидящие дети и взрослые, их законные представители и семьи, специализированные школы-интернаты, коррекционные кабинеты, общественные организации и иные лица, получающие поддержку Организации.

02 Правовая природа документа

2.1. Документ является публичной офертой в значении пункта 5 статьи 395 ГК РК и содержит все существенные условия договора пожертвования.

2.2. Организация вправе отказаться от принятия пожертвования в случаях, предусмотренных пунктом 5.6.

2.3. Договор считается заключённым в письменной форме с момента акцепта и не требует подписания отдельного документа на бумажном носителе, печатей либо обмена оригиналами.

2.4. Договор безвозмезден. Пожертвование не является оплатой товара, работы или услуги, членским взносом, инвестицией, займом, вкладом в капитал, предоплатой либо спонсорским платежом с условием размещения рекламы (если иное не оформлено отдельным письменным договором).

2.5. Благотворитель подтверждает, что не рассчитывает и не будет требовать никакого встречного предоставления, включая: получение устройства, прибора, программного обеспечения, обучения, консультации; долю в правах на изобретения и патенты; право влиять на управленческие и кадровые решения Организации.

03 Предмет договора

3.1. Благотворитель добровольно, безвозмездно и в общеполезных целях передаёт Организации деньги и (или) иное имущество, а Организация принимает их и направляет на обеспечение уставной деятельности на условиях настоящего Договора.

3.2. Общеполезные цели включают:

разработку, конструирование, изготовление, испытание и совершенствование ассистивных и тифлотехнических устройств (эхолокационные аппараты, самоучители системы Брайля, устройства для подписания документов, программные и аппаратные решения);
безвозмездную передачу устройств незрячим и слабовидящим лицам, школам-интернатам, коррекционным центрам и общественным организациям;
обучение эхолокации, ориентации в пространстве, чтению и письму по системе Брайля, музыкальной грамоте, цифровой грамотности и навыкам самостоятельной жизни;
организацию реабилитационных, обучающих, адаптационных и социализирующих мероприятий, в том числе выездных и круглогодичных;
содержание и обеспечение помещений — учебных, реабилитационных, производственных, мастерских, административных;
обеспечение питанием, проживанием, транспортом и сопровождением участников и обучающихся;
научные исследования, публикации, патентование и защиту прав на результаты интеллектуальной деятельности;
информационно-просветительскую деятельность, формирование инклюзивной культуры, защиту прав лиц с инвалидностью;
иную деятельность, предусмотренную Уставом и не противоречащую законодательству РК.

3.3. Стороны согласовали, что указанная деятельность носит комплексный и неделимый характер: достижение общеполезной цели невозможно без обеспечивающих, административных и хозяйственных расходов, перечисленных в разделе 6.

3.4. Приоритетные проекты Организации. Организация устанавливает следующие направления, на финансирование которых поступающие пожертвования направляются в первую очередь.

3.4.1. Проект «Коран для слепых»

Разработка, конструирование, производство, тиражирование и безвозмездное распространение электронно-тактильных аппаратов производства ООИ «SEZUAL», предназначенных для самостоятельного изучения незрячими и слабовидящими людьми арабского языка и рельефно-точечного чтения текста Священного Корана, включая:

проектирование, программирование и инженерную доработку устройств;
изготовление тактильных матриц, рельефных модулей, корпусов, электронных плат и комплектующих;
запись, озвучивание, редактирование и адаптацию учебного и звукового контента;
изготовление и печать рельефно-точечных (брайлевских) изданий и учебных пособий;
обучение пользователей, педагогов и инструкторов работе с аппаратами;
безвозмездную передачу аппаратов Благополучателям, школам-интернатам, мечетям, библиотекам и общественным организациям;
сопровождение, гарантийный и послегарантийный ремонт переданных устройств.

3.4.2. Аппараты для изучения системы Брайля на казахском, русском и английском языках

Разработка, производство и безвозмездное распространение электронно-тактильных самоучителей системы Брайля производства ООИ «SEZUAL» для казахского, русского и английского языков — освоение алфавита, знаков пунктуации, цифровых символов, математических знаков и музыкальной нотации, а также все виды работ и расходов, перечисленные в подпункте 3.4.1, применительно к данным устройствам.

3.4.3. Проект «Зрение для слепых»

Поддержка, развитие, производство и распространение эхолокационной технологии SEZUAL (биолокатор), включая:

производство, сборку, испытание и передачу эхолокационных аппаратов;
обучение незрячих и слабовидящих эхолокации и самостоятельной пространственной ориентации;
подготовку, аттестацию и оплату труда инструкторов и тифлопедагогов;
организацию и содержание учебно-реабилитационного центра и полигонов для практических занятий;
научные исследования, эксперименты, публикации, патентную защиту и сертификацию технологии;
иные расходы, связанные с реализацией проекта.

3.5. Установление приоритета означает, что при наличии достаточных средств Организация направляет их прежде всего на проекты пункта 3.4. При этом приоритетность:

не создаёт обязательства направить какую-либо конкретную сумму, долю или процент пожертвований на конкретный проект;
не устанавливает сроков реализации проектов и не гарантирует их завершения;
не ограничивает права Организации, предусмотренные разделами 6 и 7;
не отменяет и не сокращает ни один из видов расходов раздела 6 — все они сохраняются в полном объёме, поскольку без офисных, административных, хозяйственных, кадровых и обеспечивающих расходов реализация приоритетных проектов объективно невозможна.

3.6. Организация вправе самостоятельно, без согласования с Благотворителями и без их уведомления: изменять перечень приоритетных проектов и их очерёдность; определять и изменять объёмы финансирования каждого проекта; приостанавливать, объединять, разделять, изменять либо прекращать любой проект; направлять средства на любые иные расходы, предусмотренные разделом 6, в том числе в период приостановления приоритетных проектов.

04 Порядок акцепта

4.1. Акцептом признаётся любое из следующих действий Благотворителя:

перечисление денег на банковский счёт Организации по реквизитам, указанным на Сайте;
оплата через платёжные сервисы (Kaspi.kz, Halyk / Homebank, Bank CenterCredit, иные банки и платёжные организации), в том числе по QR-коду, платёжной ссылке либо через раздел «Благотворительность» в приложении банка;
перечисление через международные сервисы (PayPal, банковский перевод SWIFT/SEPA);
перечисление криптовалюты на публичный адрес кошелька, указанный на Сайте;
внесение наличных в кассу Организации либо в ящик для сбора пожертвований;
передача имущества, материалов, оборудования, продуктов питания, а также безвозмездное выполнение работ или оказание услуг в пользу Организации;
перечисление через краудфандинговые и благотворительные платформы, официально используемые Организацией.

4.2. Датой заключения договора считается дата фактического поступления денег на счёт (в кассу) либо дата фактической передачи имущества.

4.3. Размер пожертвования Благотворитель определяет самостоятельно. Минимальная и максимальная суммы не устанавливаются.

4.4. Организация не гарантирует конкретный курс конвертации при поступлении средств в иностранной валюте или криптовалюте. Конвертация производится по правилам обслуживающего банка либо сервиса; курсовые разницы и риски изменения стоимости криптоактивов относятся на результат уставной деятельности и не компенсируются Благотворителю.

4.5. Комиссии банков, платёжных систем, эквайринговых и криптовалютных сервисов удерживаются такими сервисами и не являются расходом Организации перед Благотворителем. Организация не отвечает за размер комиссий, сроки зачисления и технические сбои сторонних систем.

4.6. Регулярное (рекуррентное) пожертвование представляет собой периодический акцепт настоящей оферты. Благотворитель вправе отменить регулярное списание в любой момент через сервис, в котором оно оформлено, либо уведомив Организацию.

4.7. Спонсоры, меценаты, грантодатели и корпоративные благотворители

4.7.1. Действие настоящей оферты распространяется на средства и имущество, поступающие Организации от:

спонсоров — субъектов предпринимательства и иных лиц, оказывающих спонсорскую помощь в значении Закона РК «О благотворительности»;
меценатов — лиц, оказывающих поддержку в сфере культуры, образования, науки и просвещения;
филантропов — лиц, оказывающих безвозмездную помощь на общеполезные цели;
корпоративных благотворителей — юридических лиц, осуществляющих корпоративную благотворительность в порядке статьи 4-2 Закона РК «О благотворительности»;
грантодателей, фондов и международных организаций — в части средств, предоставленных без заключения отдельного грантового соглашения;
партнёров, соорганизаторов и жертвователей в натуральной форме — оборудованием, материалами, комплектующими, продуктами питания, работами и услугами.

4.7.2. Указанные лица приравниваются к Благотворителям, и на них в полном объёме распространяются условия настоящего Договора, включая разделы 5, 6, 7, 8, 9 и 11. Средства спонсоров, меценатов и корпоративных благотворителей направляются на приоритетные проекты пункта 3.4 и на любые расходы раздела 6 на тех же условиях и с тем же усмотрением Организации, что и пожертвования физических лиц.

4.7.3. Организация вправе по своему усмотрению и без обязательства: указывать наименование, логотип и упоминание спонсора в отчётах, публикациях, на Сайте, в социальных сетях, на мероприятиях, оборудовании и печатной продукции; выдавать благодарственные письма и сертификаты; приглашать представителей спонсора на мероприятия Организации.

4.7.4. Признание спонсора, упоминание его наименования либо размещение информации о нём не являются рекламной услугой и не создают у Организации обязательства оказать какие-либо услуги, если между сторонами не заключён отдельный письменный договор.

4.7.5. Если стороны намерены оформить отношения, предусматривающие встречное предоставление со стороны Организации (размещение рекламы, оказание услуг, передачу устройств, проведение обучения, выполнение работ), такие отношения оформляются отдельным письменным договором и настоящей офертой не регулируются. Условия оферты в этом случае применяются только к той части средств, которая передана безвозмездно.

4.7.6. Средства, поступившие по отдельному грантовому соглашению либо договору о целевом финансировании, расходуются в соответствии с условиями такого соглашения; в части, не урегулированной им, применяются условия настоящей оферты.

05 Заявления и гарантии благотворителя

5.1. Совершая пожертвование, Благотворитель заявляет и гарантирует, что: он дееспособен и достиг 18 лет либо действует с согласия законного представителя; средства принадлежат ему на законных основаниях и получены из законных источников; он не действует в интересах третьих лиц, скрывающих источник средств; средства не связаны с легализацией доходов, полученных преступным путём, и финансированием терроризма; он не находится под санкциями, препятствующими пожертвованию; для юридических лиц — лицо, совершающее платёж, обладает необходимыми полномочиями.

5.2. Благотворитель подтверждает, что ознакомился с публично доступной информацией о деятельности Организации и принимает решение самостоятельно и осознанно.

5.3. Благотворитель понимает и принимает, что деятельность Организации носит инновационный, научно-исследовательский и экспериментальный характер, в связи с чем:

сроки достижения результатов могут изменяться;
отдельные технические решения могут быть признаны неэффективными и заменены;
часть средств может быть израсходована на неудавшиеся эксперименты, опытные образцы, отбракованные комплектующие и прототипы — это нормальная и неизбежная часть научно-технической деятельности и не может рассматриваться как нецелевое использование средств;
Организация не даёт гарантий восстановления или улучшения зрения, излечения, конкретных результатов обучения либо конкретных показателей эффективности у отдельных Благополучателей.

5.4. Организация вправе определять круг Благополучателей самостоятельно, руководствуясь принципами адресности, нуждаемости и целесообразности, и не обязана обосновывать перед Благотворителем выбор конкретных получателей помощи.

5.5. Материалы Организации в СМИ и социальных сетях носят информационный и просветительский характер, могут содержать художественные и оценочные элементы и не являются публичной офертой, гарантией результата либо обязательством перед Благотворителем.

5.6. Организация вправе отказаться от принятия пожертвования либо возвратить его, если источник средств вызывает обоснованные сомнения; принятие противоречит законодательству, Уставу или принципам Организации; пожертвование сопровождается неприемлемыми условиями; платёж поступил ошибочно.

06 Направления расходования пожертвований

6.1. Стороны прямо и недвусмысленно согласовали, что пожертвования направляются в первую очередь на приоритетные проекты пункта 3.4, а также на обеспечение всей уставной деятельности Организации в целом, включая как программные (прямые), так и административные, хозяйственные, обеспечивающие и вспомогательные расходы. Расходы настоящего раздела являются расходами на реализацию приоритетных проектов в той же мере, в какой они являются расходами на уставную деятельность в целом.

6.2. Благотворитель даёт прямое, информированное и безотзывное согласие на расходование пожертвования, в частности, но не исключительно, на следующие цели.

6.2.1. Помещения и их содержание

аренда (наём) жилых и нежилых помещений, коттеджей, домов, квартир, офисов, учебных классов, мастерских, складов, гаражей, производственных и лабораторных площадей;
задаток, гарантийный платёж, депозит и комиссия агентства недвижимости;
коммунальные услуги в полном объёме: электроэнергия, тепло- и газоснабжение, холодное и горячее водоснабжение, канализация, вывоз твёрдых бытовых отходов, обслуживание септика, снегоуборка, содержание придомовой территории, эксплуатационные и сервисные сборы;
интернет, телефония, кабельное и спутниковое телевидение, мобильная связь, хостинг, домены, облачные хранилища;
охрана, сигнализация, видеонаблюдение, домофон, контроль доступа;
текущий, косметический и капитальный ремонт, отделочные и строительные материалы, сантехнические и электромонтажные работы, замена окон, дверей, полов, кровли;
обеспечение безбарьерной среды: пандусы, поручни, тактильные указатели, контрастная разметка, звуковые маяки, тактильная плитка;
противопожарные мероприятия, огнетушители, датчики, техника безопасности, санитарная обработка, дезинфекция, дезинсекция и дератизация.

6.2.2. Оборудование, мебель и хозяйственные принадлежности

приобретение, аренда, лизинг, доставка, сборка, монтаж, наладка, ремонт и техническое обслуживание оборудования;
мебель: столы, стулья, кровати, матрасы, шкафы, стеллажи, полки;
бытовая техника: холодильники, морозильные камеры, плиты, духовые шкафы, микроволновые печи, посудомоечные и стиральные машины, пылесосы, обогреватели, кондиционеры, водонагреватели, увлажнители и очистители воздуха;
кухонная утварь и посуда: кастрюли, сковороды, чайники, ножи, разделочные доски, тарелки, кружки, столовые приборы, контейнеры, кухонные весы, моющие и чистящие средства;
постельное бельё, полотенца, подушки, одеяла, шторы, ковровые покрытия;
инструменты и оснастка мастерской: паяльные станции, осциллографы, мультиметры, источники питания, 3D-принтеры и расходные материалы к ним, станки, дрели, шуруповёрты, наборы инструментов, верстаки, средства индивидуальной защиты;
электронные компоненты, микроконтроллеры, датчики, ультразвуковые излучатели и приёмники, платы, корпуса, аккумуляторы, провода, разъёмы, крепёж, припой, флюс, изоляционные материалы, пластик, металл;
расходные материалы, комплектующие, запасные части, брак и отбраковка опытных образцов.

6.2.3. Питание

закуп продуктов питания, питьевой воды и напитков для Благополучателей, обучающихся, участников мероприятий, волонтёров, сотрудников и сопровождающих лиц;
организация горячего питания, услуги повара, кейтеринг, услуги предприятий общественного питания;
специализированное, диетическое и лечебное питание;
расходные материалы: упаковка, одноразовая посуда, салфетки, санитарные принадлежности.

6.2.4. Оплата труда и человеческие ресурсы

заработная плата учителей, тифлопедагогов, инструкторов, тренеров, психологов, дефектологов, реабилитологов, инженеров, техников, сборщиков, программистов, дизайнеров, администраторов, бухгалтеров, водителей, поваров, уборщиков, сторожей и иного персонала;
вознаграждение по договорам гражданско-правового характера, авторским договорам и договорам оказания услуг;
обязательные налоги и отчисления с фонда оплаты труда: ИПН, ОПВ, ОППВ, социальные отчисления, отчисления и взносы на ОСМС, социальный налог;
премии, доплаты, надбавки, компенсационные выплаты, оплата отпусков и больничных листов;
подбор персонала, обучение, повышение квалификации, сертификация и аттестация сотрудников;
расходы на волонтёров: питание, проезд, экипировка, страхование, поощрение;
оплата труда переводчиков, тифлосопровождения и сопровождающих лиц.

6.2.5. Транспорт и логистика

приобретение, аренда, лизинг транспортных средств; топливо, техобслуживание, ремонт, шины, страхование (ОГПО, КАСКО), парковка, мойка, штрафы и сборы;
услуги такси, каршеринга, общественного транспорта;
доставка, курьерские и почтовые услуги, экспедирование, таможенное оформление, брокерские услуги, пошлины и сборы при импорте комплектующих и оборудования;
транспортировка Благополучателей к местам обучения и мероприятий и обратно.

6.2.6. Командировки и мероприятия

проезд, проживание, суточные, визовые сборы, страхование при поездках сотрудников, Благополучателей и сопровождающих лиц по Казахстану и за рубежом;
организационные, регистрационные и участнические взносы на конференции, выставки, форумы, конкурсы и премии;
аренда площадок, оборудования, звука, света, сцены, стендов; полиграфия, баннеры, раздаточные материалы, сувенирная продукция;
приём делегаций, гостей, партнёров и представителей СМИ.

6.2.7. Научная, техническая и интеллектуальная деятельность

научные исследования, эксперименты, клинические и полевые испытания;
оплата труда и услуг научных консультантов, экспертов, рецензентов, статистиков;
сборы за публикацию статей в научных журналах (в том числе Open Access), редактирование, перевод, корректура;
пошлины и услуги при подаче, поддержании и защите патентов и товарных знаков (РК, PCT/WIPO, национальные фазы), услуги патентных поверенных;
сертификация, испытания, метрология, получение разрешительных документов и заключений;
лицензии на программное обеспечение, подписки на инженерные, конструкторские, аналитические и облачные сервисы, доступ к научным базам данных;
сервисы искусственного интеллекта и вычислительные мощности.

6.2.8. Информационная и просветительская деятельность

разработка, поддержка, хостинг и продвижение сайтов и мобильных приложений;
производство фото-, видео- и аудиоконтента: съёмка, монтаж, озвучивание, субтитрирование, тифлокомментирование, графика, музыка и лицензии на неё;
оборудование для съёмки и записи: камеры, микрофоны, свет, штативы, накопители, компьютеры, программное обеспечение;
продвижение в социальных сетях и поисковых системах, таргетированная и контекстная реклама, услуги подрядчиков и агентств, оплата рекламных кабинетов;
полиграфия, печать брошюр, методических пособий, литературы по системе Брайля, наглядных материалов;
информационные кампании, пресс-мероприятия, взаимодействие со СМИ.

6.2.9. Административные и обеспечивающие расходы

банковское обслуживание, комиссии, эквайринг, конвертация, платёжные и криптовалютные сервисы;
бухгалтерское, аудиторское, налоговое, юридическое и нотариальное сопровождение;
государственные пошлины, сборы, налоги и обязательные платежи Организации;
канцелярские товары, оргтехника, картриджи, бумага, печати, архивное хранение;
ЭЦП, электронный документооборот, программы учёта и отчётности;
страхование имущества и ответственности;
членские и партнёрские взносы в отраслевые, национальные и международные объединения;
услуги связи и почтовые расходы, подписки на сервисы и издания;
управление, координация и контроль деятельности Организации.

6.2.10. Прямая помощь благополучателям

безвозмездная передача устройств, приборов, обучающих комплектов и расходных материалов;
приобретение одежды, обуви, средств гигиены, медикаментов, средств реабилитации и вспомогательных технических средств;
оплата медицинских консультаций, обследований, реабилитационных и абилитационных услуг;
оплата обучения, курсов, репетиторства, экзаменов и учебных материалов;
разовая адресная материальная помощь Благополучателям и их семьям в трудной жизненной ситуации.

6.2.11. Иные расходы

формирование резервного фонда для покрытия непредвиденных расходов, кассовых разрывов и обеспечения непрерывности деятельности;
возмещение расходов, понесённых Организацией или её руководителем за счёт собственных (личных) средств в интересах уставной деятельности, при наличии подтверждающих документов;
погашение обязательств Организации перед поставщиками, подрядчиками и работниками, возникших в связи с уставной деятельностью;
любые иные расходы, прямо или косвенно связанные с обеспечением, поддержанием и развитием уставной деятельности, необходимость которых определяется руководящими органами Организации.

6.3. Перечень пункта 6.2 является открытым и неисчерпывающим. Отсутствие расхода в перечне не означает его запрета.

6.4. Благотворитель признаёт, что административные, хозяйственные и обеспечивающие расходы являются неотъемлемой частью общеполезной деятельности, без которой достижение уставных целей невозможно, и что их несение за счёт пожертвований является целевым использованием средств.

6.5. Организация не устанавливает предельной доли административных и обеспечивающих расходов в общем объёме пожертвований. Соотношение расходов определяется Организацией самостоятельно исходя из фактических потребностей.

07 Право организации самостоятельно определять расходы

7.0. Основное правило. Организация единолично и самостоятельно распоряжается всеми поступившими пожертвованиями и вправе направлять их на любой из приоритетных проектов (пункт 3.4), на любую из статей расходов (раздел 6) либо на любую иную уставную деятельность — в любом соотношении, в любой очерёдности и в любые сроки, определяемые Организацией. Согласие Благотворителя на такое распоряжение считается данным в момент акцепта настоящей оферты и является безотзывным.

7.1. Если Благотворитель не указал конкретное назначение платежа, пожертвование считается нецелевым и направляется на уставную деятельность по усмотрению руководящих органов Организации.

7.2. Указание Благотворителем в назначении платежа наименования кампании, проекта или сбора (например, «на аппараты», «детям», «на обучение») рассматривается сторонами исключительно как пожелание Благотворителя, а не как обязательное целевое условие, если между сторонами не заключён отдельный письменный договор о целевом пожертвовании с указанием суммы, срока и порядка отчётности.

7.3. Организация вправе:

самостоятельно распределять и перераспределять средства между направлениями, программами, проектами и статьями расходов, изменяя ранее принятые решения;
объединять пожертвования разных Благотворителей в общий фонд без обособленного учёта каждого пожертвования;
использовать средства одной кампании на цели другой, если первая завершена, приостановлена, признана нецелесообразной либо в ней собрана сумма, превышающая потребность;
переносить неизрасходованный остаток на последующие отчётные периоды без ограничения срока;
при недостижении заявленной суммы сбора направить собранные средства на иные уставные цели либо на частичную реализацию проекта;
при превышении заявленной суммы направить излишек на иные уставные цели;
приостанавливать, изменять или прекращать любые проекты и кампании;
перераспределять средства между приоритетными проектами пункта 3.4, а также между приоритетными проектами и любыми иными статьями расходов раздела 6, в том числе направлять на административные, офисные и хозяйственные нужды средства, поступившие с упоминанием конкретного приоритетного проекта.

7.4. Решения о расходовании средств принимаются уполномоченными органами и должностными лицами Организации в соответствии с Уставом. Благотворитель не приобретает права участия в управлении, права контроля, права вето, права требовать раскрытия внутренних документов, договоров с третьими лицами, персональных данных сотрудников и Благополучателей, а также сведений, составляющих охраняемую законом тайну.

7.5. Организация вправе привлекать третьих лиц — подрядчиков, поставщиков, партнёрские организации, индивидуальных предпринимателей — и оплачивать их услуги за счёт пожертвований.

7.6. Организация вправе размещать временно свободные средства на банковских депозитах и счетах в порядке, не противоречащем законодательству; полученное вознаграждение направляется на уставные цели.

7.7. Будущие проекты и непредвиденные обстоятельства

7.7.1. Новые проекты. Организация вправе в любое время самостоятельно инициировать, учреждать, изменять и финансировать любые новые проекты, программы, направления, технологии и виды деятельности в интересах незрячих и слабовидящих людей и иных лиц с инвалидностью, соответствующие её уставным целям, — без внесения изменений в настоящую оферту, без согласия Благотворителей и без их уведомления. Пожертвования, поступившие как до, так и после начала такого проекта, могут направляться на его финансирование полностью или частично.

7.7.2. Непредвиденные обстоятельства. Организация вправе направить любые находящиеся в её распоряжении средства, включая поступившие с упоминанием конкретного проекта, на устранение последствий непредвиденных обстоятельств и обеспечение непрерывности деятельности — в приоритетном порядке, при необходимости приостановив финансирование приоритетных проектов пункта 3.4. К таким обстоятельствам относятся, в частности:

существенный рост цен, инфляция, изменение курсов валют, удорожание комплектующих, материалов, работ и услуг;
изменение законодательства, налогового режима, правил валютного регулирования, требований к некоммерческим организациям;
налоговые доначисления, штрафы, пени, судебные, претензионные и исполнительные расходы;
утрата, хищение, повреждение или уничтожение имущества; пожар, затопление, авария, выход оборудования из строя;
досрочное расторжение договора аренды, необходимость срочного переезда, повышение арендной платы или коммунальных тарифов;
отказ партнёра, донора, грантодателя или спонсора от ранее заявленного финансирования, задержка поступления средств, кассовый разрыв;
блокировка, приостановление или закрытие счетов, платёжных сервисов и эквайринга; санкционные и банковские ограничения;
болезнь, травма, увольнение или уход ключевых сотрудников, необходимость срочной замены персонала, задолженность по заработной плате;
эпидемии, карантинные ограничения, чрезвычайное или военное положение, стихийные бедствия;
перебои в электроснабжении, связи, интернете, работе информационных систем;
необходимость срочной медицинской, реабилитационной или иной помощи Благополучателю;
дефицит комплектующих, требующий срочной предоплаты, выкупа или закупа впрок;
иные обстоятельства, которые Организация не могла разумно предвидеть на момент получения пожертвования.

7.7.3. Перечни пунктов 3.4, 6.2 и 7.7.2 не являются исчерпывающими и не ограничивают Организацию. Отсутствие проекта, расхода или обстоятельства в этих перечнях не лишает Организацию права направить средства на соответствующие цели.

7.7.4. Пределы усмотрения. Единственным ограничением усмотрения Организации является соответствие расходов её уставным целям и законодательству Республики Казахстан. Благотворитель признаёт, что оценка такого соответствия относится к исключительной компетенции руководящих органов Организации, а надлежащий контроль осуществляется уполномоченными государственными органами Республики Казахстан.

08 Отчётность и прозрачность

8.1. Организация ведёт бухгалтерский учёт и составляет финансовую отчётность в соответствии с законодательством РК о бухгалтерском учёте и финансовой отчётности и статьёй 11 Закона РК «О благотворительности».

8.2. Организация публикует сводные (агрегированные) отчёты о поступлении и расходовании средств на Сайте и (или) в официальных аккаунтах в социальных сетях с периодичностью, определяемой самостоятельно, но не реже одного раза в год.

8.3. Отчёты носят обобщённый характер. Организация не обязана:

предоставлять индивидуальный отчёт по каждому отдельному пожертвованию;
раскрывать первичные учётные документы, договоры, счета, чеки, платёжные поручения и выписки;
сообщать персональные данные сотрудников, размеры их индивидуальных вознаграждений, персональные данные Благополучателей и членов их семей;
раскрывать коммерческую тайну, конструкторскую и технологическую документацию, ноу-хау, сведения о поставщиках и партнёрах;
обосновывать экономическую целесообразность отдельных сделок и расходов.

8.4. Запросы Благотворителей рассматриваются в срок, не превышающий 30 календарных дней, в пределах информации, подлежащей публичному раскрытию.

8.5. Государственный контроль осуществляется уполномоченными органами РК. Настоящий Договор не создаёт для Благотворителя прав контролирующего органа.

8.6. Незначительные технические, арифметические или редакционные неточности в публикуемых отчётах и их последующее уточнение не являются нарушением обязательств Организации.

09 Невозвратность пожертвования

9.1. Пожертвование является безвозмездным и безвозвратным. Совершённое пожертвование возврату не подлежит.

9.2. Благотворитель отказывается от права требовать возврата пожертвования, в том числе в связи с изменением своего мнения об Организации, изменением жизненных обстоятельств, несогласием с направлениями расходования средств, сроками реализации проектов, публичными высказываниями представителей Организации либо результатами её деятельности.

9.3. Возврат возможен исключительно при документальном подтверждении в случаях: очевидной технической ошибки платежа — двойное списание, ошибка в сумме, ошибочный получатель — при обращении в течение 10 календарных дней с даты платежа; совершения платежа без ведома владельца счёта (мошенничество) — при предоставлении подтверждающих документов банка или правоохранительных органов; в иных случаях, прямо предусмотренных законодательством РК.

9.4. Возврат производится за вычетом фактически понесённых Организацией комиссий и расходов, на реквизиты, с которых поступил платёж, в срок до 30 календарных дней с момента принятия решения.

9.5. Если средства уже израсходованы на уставные цели, возврат не производится.

10 Персональные данные и информационные права

10.1. Совершая пожертвование, Благотворитель даёт согласие на сбор, обработку, хранение и использование своих персональных данных (ФИО, платёжные реквизиты в объёме, получаемом от платёжной системы, контактные данные) в соответствии с Законом РК «О персональных данных и их защите» — в целях исполнения Договора, ведения учёта, бухгалтерской и налоговой отчётности, направления информационных сообщений.

10.2. Организация не передаёт персональные данные третьим лицам, за исключением случаев, предусмотренных законодательством, а также передачи банкам, платёжным организациям, бухгалтерским и аудиторским подрядчикам в объёме, необходимом для исполнения Договора.

10.3. Благотворитель даёт согласие на упоминание своего имени (наименования) и суммы пожертвования в публичных отчётах и благодарностях. Благотворитель вправе потребовать анонимности, уведомив Организацию.

10.4. Благотворитель вправе отозвать согласие на обработку персональных данных письменным уведомлением; данные, подлежащие обязательному хранению в силу законодательства о бухгалтерском учёте, хранятся в установленные сроки.

10.5. Благотворитель, добровольно направивший Организации фото-, видео-, аудиоматериалы либо отзывы, предоставляет безвозмездное неисключительное право на их использование в информационных и просветительских целях без ограничения срока и территории.

10.6. Все результаты интеллектуальной деятельности, созданные Организацией либо с использованием пожертвований — изобретения, полезные модели, патенты, программное обеспечение, конструкторская документация, товарные знаки, контент — принадлежат Организации и (или) её авторам. Совершение пожертвования не порождает у Благотворителя прав на них.

11 Ответственность сторон и ограничения

11.1. Организация несёт ответственность за использование пожертвований на уставные цели в порядке, установленном законодательством РК, перед уполномоченными государственными органами.

11.2. Организация не несёт ответственности:

за недостижение ожидаемого Благотворителем результата, в том числе за отсутствие улучшения состояния или показателей у конкретных Благополучателей;
за изменение сроков, объёмов, содержания или отмену проектов и кампаний;
за действия и бездействие банков, платёжных систем, операторов связи, хостинг-провайдеров, социальных сетей, курьерских и транспортных служб;
за технические сбои, недоступность Сайта, утрату данных по причинам, не зависящим от Организации;
за неполучение Благотворителем уведомлений и отчётов вследствие неверно указанных им контактных данных или фильтрации сообщений;
за колебания курсов валют и стоимости криптоактивов;
за содержание материалов третьих лиц, включая публикации СМИ об Организации;
за упущенную выгоду, косвенные, репутационные и иные убытки Благотворителя.

11.3. Совокупная ответственность Организации перед Благотворителем по любым основаниям ограничивается суммой фактически полученного от данного Благотворителя пожертвования.

11.4. Стороны освобождаются от ответственности при обстоятельствах непреодолимой силы: стихийные бедствия, эпидемии и карантинные ограничения, военные действия, акты государственных органов, аварии, блокировки платёжных систем, отключения электроэнергии и связи.

11.5. Признание недействительным отдельного положения Договора не влечёт недействительности Договора в целом; такое положение заменяется наиболее близким по смыслу и допустимым по закону.

12 Срок действия и изменение оферты

12.1. Дата начала действия. Датой начала действия настоящей оферты Стороны установили 16 мая 2019 года. Оферта действует бессрочно, без ограничения срока, до момента её отзыва Организацией.

12.1.1. В соответствии с пунктом 2 статьи 386 Гражданского кодекса Республики Казахстан Стороны установили, что условия настоящего Договора применяются к их отношениям, возникшим с 16 мая 2019 года — с даты начала деятельности Организации по привлечению добровольных пожертвований. Условия настоящей оферты распространяются на все пожертвования, поступившие Организации с указанной даты, включая совершённые до размещения текущей редакции на Сайте.

12.1.2. Основание применения условий с 16 мая 2019 года. Начиная с 16 мая 2019 года Организация фактически осуществляет привлечение добровольных пожертвований от неограниченного круга лиц и расходует их на цели, указанные в разделах 3 и 6 настоящего Договора. Условия привлечения и расходования пожертвований, фактически применявшиеся Организацией с указанной даты, по существу соответствуют условиям настоящей оферты. Настоящий документ письменно фиксирует и систематизирует эти условия, не изменяя их существа. Применение условий Договора к отношениям, возникшим с 16 мая 2019 года, не ухудшает положение Благотворителей и не возлагает на них новых обязанностей.

12.1.3. Текущая редакция оферты размещена на Сайте 15 августа 2026 года и является актуальной. Размещение новой редакции не изменяет дату начала действия оферты, установленную пунктом 12.1, и не затрагивает условий, применявшихся ранее.

12.1.4. Договор не имеет срока действия в значении пункта 3 статьи 386 Гражданского кодекса Республики Казахстан и признаётся действующим до определённого в нём момента окончания исполнения Сторонами обязательств.

12.2. Организация вправе в любое время в одностороннем порядке изменять, дополнять или отзывать оферту путём размещения новой редакции на Сайте. Новая редакция вступает в силу с момента размещения, если в ней не указано иное.

12.3. Изменения оферты не имеют обратной силы и не распространяются на пожертвования, совершённые до вступления изменений в силу.

12.4. Благотворитель обязуется самостоятельно отслеживать актуальную редакцию оферты перед совершением каждого пожертвования. Совершение пожертвования после публикации новой редакции означает согласие с ней.

12.5. Договор действует до полного исполнения сторонами обязательств. Обязательство Организации считается исполненным с момента направления средств на уставные цели.

12.6. Отзыв оферты не влияет на действительность договоров, заключённых до отзыва.

13 Порядок разрешения споров

13.1. Все споры разрешаются путём переговоров.

13.2. Обязателен досудебный претензионный порядок. Претензия направляется в письменной форме на юридический адрес Организации либо на официальный адрес электронной почты, указанный на Сайте. Срок рассмотрения — 30 календарных дней с даты получения.

13.3. При недостижении согласия спор подлежит рассмотрению в судах Республики Казахстан по месту нахождения Организации — в городе Астане.

13.4. Применимым правом является право Республики Казахстан. Язык договора и разбирательства — русский и (или) казахский.

13.5. Обращения, содержащие оскорбления, угрозы, заведомо ложные сведения либо направленные на причинение вреда деловой репутации Организации, могут быть оставлены без рассмотрения; Организация оставляет за собой право на защиту деловой репутации в установленном законом порядке.

14 Реквизиты организации

Наименование	Общественное объединение инвалидов «SEZUAL»
БИН	190240023568
Юридический адрес	РК, г. Астана, пр. Тәуелсіздік, 41, офис 306F
Банк	АО «Kaspi Bank»
IBAN	KZ94722S000053850707
БИК	CASPKZKA
КБе	18
Сайт	https://www.sezual.com

Настоящая оферта размещена в открытом доступе на сайте https://www.sezual.com и доступна для ознакомления неограниченному кругу лиц круглосуточно.

Назар аударыңыз. 4-бөлімде көрсетілген кез келген тәсілмен қайырмалдық жасай отырып, сіз осы Шарттың барлық талаптарын — оның ішінде 6, 7 және 9-бөлімдердің талаптарын — толық, сөзсіз және ешқандай алып тастаусыз оқығаныңызды, түсінгеніңізді және қабылдағаныңызды растайсыз.

Егер сіз кем дегенде бір талаппен келіспесеңіз — қайырмалдық жасаудан бас тартыңыз.

Осы құжат «SEZUAL» мүгедектігі бар адамдардың қоғамдық бірлестігінің (бұдан әрі — Ұйым) кез келген әрекетке қабілетті жеке немесе заңды тұлғамен (бұдан әрі — Қайырымдылық жасаушы) ерікті қайырымдылық қайырмалдық шартын жасасу туралы ресми жария ұсынысы (жария офертасы) болып табылады. Оферта Қазақстан Республикасы Азаматтық кодексінің 387, 395, 506 және 516-баптарына, «Қайырымдылық туралы» 2015 жылғы 16 қарашадағы № 402-V ҚРЗ Заңына, «Коммерциялық емес ұйымдар туралы» және «Қоғамдық бірлестіктер туралы» ҚР заңдарына сәйкес орналастырылған.

01 Терминдер мен анықтамалар

1.1. Ұйым — «SEZUAL» мүгедектігі бар адамдардың қоғамдық бірлестігі, БСН 190240023568, көру бойынша мүгедектігі бар адамдарды әлеуметтік қолдау, оңалту, оқыту және әлеуметтік интеграциялау, сондай-ақ тифлотехникалық және ассистивтік құрылғыларды әзірлеу, дайындау, сынау және өтеусіз беру жөніндегі жарғылық қызметті жүзеге асыратын коммерциялық емес ұйым.

1.2. Қайырымдылық жасаушы — осы офертаны акцептеген жеке немесе заңды тұлға. Қайырымдылық жасаушыларға 4.7-тармақ тәртібімен демеушілер, меценаттар, филантроптар, корпоративтік қайырымдылық жасаушылар, грант берушілер және серіктестер де жатады.

1.3. Қайырмалдық — Ұйымға ақшаны, мүлікті, мүліктік құқықтарды, жұмыстарды немесе қызметтерді жалпыға пайдалы мақсаттарда, қарсы ұсыныссыз, ерікті түрде және өтеусіз беру.

1.4. Жарғылық қызмет — Ұйым Жарғысында көзделген қызметтің бүкіл жиынтығы: бағдарламалық, әкімшілік, шаруашылық, ғылыми-зерттеу, білім беру, ақпараттық және қамтамасыз етуші қызмет.

1.5. Акцепт — 4-бөлімде көрсетілген әрекеттер арқылы оферта талаптарын толық және сөзсіз қабылдау.

1.6. Сайт — https://www.sezual.com және Ұйымның өзге де ресми ресурстары, оның ішінде әлеуметтік желілер мен мессенджерлердегі аккаунттары.

1.7. Көмек алушылар — көрмейтін және нашар көретін балалар мен ересектер, олардың заңды өкілдері мен отбасылары, мамандандырылған мектеп-интернаттар, түзету кабинеттері, қоғамдық ұйымдар және Ұйымның қолдауын алатын өзге де тұлғалар.

02 Құжаттың құқықтық табиғаты

2.1. Құжат ҚР АК 395-бабының 5-тармағы мағынасындағы жария оферта болып табылады және қайырмалдық шартының барлық елеулі талаптарын қамтиды.

2.2. Ұйым 5.6-тармақта көзделген жағдайларда қайырмалдықты қабылдаудан бас тартуға құқылы.

2.3. Шарт акцепт сәтінен бастап жазбаша нысанда жасалған деп есептеледі және қағаз тасығышта жеке құжатқа қол қоюды, мөрлерді немесе түпнұсқалармен алмасуды талап етпейді.

2.4. Шарт өтеусіз. Қайырмалдық тауар, жұмыс немесе қызмет ақысы, мүшелік жарна, инвестиция, қарыз, капиталға салым, алдын ала төлем немесе жарнама орналастыру шартымен демеушілік төлем болып табылмайды (егер жеке жазбаша шартпен өзгеше ресімделмесе).

2.5. Қайырымдылық жасаушы ешқандай қарсы ұсынысты күтпейтінін және талап етпейтінін растайды, оның ішінде: құрылғыны, аспапты, бағдарламалық қамтамасыз етуді, оқытуды, консультацияны алуды; өнертабыстар мен патенттерге құқықтардағы үлесті; Ұйымның басқарушылық және кадрлық шешімдеріне ықпал ету құқығын.

03 Шарттың мәні

3.1. Қайырымдылық жасаушы ерікті түрде, өтеусіз және жалпыға пайдалы мақсаттарда Ұйымға ақшаны және (немесе) өзге мүлікті береді, ал Ұйым оларды қабылдап, осы Шарттың талаптарында жарғылық қызметті қамтамасыз етуге бағыттайды.

3.2. Жалпыға пайдалы мақсаттар мыналарды қамтиды:

ассистивтік және тифлотехникалық құрылғыларды әзірлеу, конструкциялау, дайындау, сынау және жетілдіру (эхолокациялық аппараттар, Брайль жүйесінің өздігінен үйренушілері, құжаттарға қол қою құрылғылары, бағдарламалық және аппараттық шешімдер);
құрылғыларды көрмейтін және нашар көретін адамдарға, мектеп-интернаттарға, түзету орталықтарына және қоғамдық ұйымдарға өтеусіз беру;
эхолокацияға, кеңістікте бағдарлауға, Брайль жүйесі бойынша оқу мен жазуға, музыкалық сауаттылыққа, цифрлық сауаттылыққа және өз бетінше өмір сүру дағдыларына оқыту;
оңалту, оқыту, бейімдеу және әлеуметтендіру іс-шараларын, оның ішінде көшпелі және жыл бойғы іс-шараларды ұйымдастыру;
үй-жайларды — оқу, оңалту, өндірістік, шеберхана, әкімшілік үй-жайларын — ұстау және қамтамасыз ету;
қатысушылар мен білім алушыларды тамақпен, тұрғын үймен, көлікпен және алып жүрушілермен қамтамасыз ету;
ғылыми зерттеулер, жарияланымдар, патенттеу және зияткерлік меншік нәтижелеріне құқықтарды қорғау;
ақпараттық-ағартушылық қызмет, инклюзивті мәдениетті қалыптастыру, мүгедектігі бар адамдардың құқықтарын қорғау;
Жарғыда көзделген және ҚР заңнамасына қайшы келмейтін өзге де қызмет.

3.3. Тараптар аталған қызметтің кешенді және бөлінбейтін сипатта екенін келісті: жалпыға пайдалы мақсатқа қол жеткізу 6-бөлімде санамаланған қамтамасыз етуші, әкімшілік және шаруашылық шығыстарсыз мүмкін емес.

3.4. Ұйымның басым жобалары. Ұйым түсетін қайырмалдықтар бірінші кезекте қаржыландыруға бағытталатын мына бағыттарды белгілейді.

3.4.1. «Соқырларға арналған Құран» жобасы

Көрмейтін және нашар көретін адамдардың араб тілін өз бетінше үйренуіне және Қасиетті Құран мәтінін бедерлі-нүктелік оқуына арналған «SEZUAL» ҚБ өндірісіндегі электронды-тактильді аппараттарды әзірлеу, конструкциялау, өндіру, тираждау және өтеусіз тарату, оның ішінде:

құрылғыларды жобалау, бағдарламалау және инженерлік пысықтау;
тактильді матрицаларды, бедерлі модульдерді, корпустарды, электронды платалар мен жинақтауыштарды дайындау;
оқу және дыбыстық контентті жазу, дыбыстау, редакциялау және бейімдеу;
бедерлі-нүктелік (брайль) басылымдар мен оқу құралдарын дайындау және басып шығару;
пайдаланушыларды, педагогтар мен нұсқаушыларды аппараттармен жұмыс істеуге оқыту;
аппараттарды Көмек алушыларға, мектеп-интернаттарға, мешіттерге, кітапханаларға және қоғамдық ұйымдарға өтеусіз беру;
берілген құрылғыларды сүйемелдеу, кепілдікті және кепілдіктен кейінгі жөндеу.

3.4.2. Қазақ, орыс және ағылшын тілдерінде Брайль жүйесін үйренуге арналған аппараттар

Қазақ, орыс және ағылшын тілдері үшін «SEZUAL» ҚБ өндірісіндегі Брайль жүйесінің электронды-тактильді өздігінен үйренушілерін әзірлеу, өндіру және өтеусіз тарату — әліпбиді, тыныс белгілерін, цифрлық таңбаларды, математикалық белгілерді және музыкалық нотацияны меңгеру, сондай-ақ 3.4.1-тармақшада санамаланған жұмыстар мен шығыстардың барлық түрлері осы құрылғыларға қатысты.

3.4.3. «Соқырларға арналған көру» жобасы

SEZUAL эхолокациялық технологиясын (биолокатор) қолдау, дамыту, өндіру және тарату, оның ішінде:

эхолокациялық аппараттарды өндіру, құрастыру, сынау және беру;
көрмейтін және нашар көретін адамдарды эхолокацияға және өз бетінше кеңістікте бағдарлауға оқыту;
нұсқаушылар мен тифлопедагогтарды даярлау, аттестаттау және еңбегін төлеу;
оқу-оңалту орталығын және практикалық сабақтарға арналған алаңдарды ұйымдастыру мен ұстау;
ғылыми зерттеулер, эксперименттер, жарияланымдар, патенттік қорғау және технологияны сертификаттау;
жобаны іске асыруға байланысты өзге де шығыстар.

3.5. Басымдықты белгілеу жеткілікті қаражат болған кезде Ұйым оларды ең алдымен 3.4-тармақтың жобаларына бағыттайтынын білдіреді. Бұл ретте басымдық:

нақты жобаға қайырмалдықтардың қандай да бір нақты сомасын, үлесін немесе пайызын бағыттау міндеттемесін тудырмайды;
жобаларды іске асыру мерзімдерін белгілемейді және олардың аяқталуына кепілдік бермейді;
Ұйымның 6 және 7-бөлімдерде көзделген құқықтарын шектемейді;
6-бөлімдегі шығыстардың бірде-бір түрін жоймайды және қысқартпайды — олардың барлығы толық көлемде сақталады, өйткені кеңселік, әкімшілік, шаруашылық, кадрлық және қамтамасыз етуші шығыстарсыз басым жобаларды іске асыру объективті түрде мүмкін емес.

3.6. Ұйым Қайырымдылық жасаушылармен келіспей және оларды хабардар етпей, дербес түрде: басым жобалар тізбесі мен олардың кезектілігін өзгертуге; әрбір жобаны қаржыландыру көлемдерін айқындауға және өзгертуге; кез келген жобаны тоқтата тұруға, біріктіруге, бөлуге, өзгертуге не тоқтатуға; қаражатты 6-бөлімде көзделген кез келген өзге шығыстарға, оның ішінде басым жобалар тоқтатыла тұрған кезеңде бағыттауға құқылы.

04 Акцепт тәртібі

4.1. Акцепт деп Қайырымдылық жасаушының мына әрекеттерінің кез келгені танылады:

Сайтта көрсетілген деректемелер бойынша Ұйымның банктік шотына ақша аудару;
төлем сервистері арқылы төлеу (Kaspi.kz, Halyk / Homebank, Bank CenterCredit, өзге банктер мен төлем ұйымдары), оның ішінде QR-код, төлем сілтемесі бойынша немесе банк қосымшасының «Қайырымдылық» бөлімі арқылы;
халықаралық сервистер арқылы аудару (PayPal, SWIFT/SEPA банктік аударымы);
Сайтта көрсетілген әмиянның жария мекенжайына криптовалюта аудару;
Ұйымның кассасына немесе қайырмалдық жинау жәшігіне қолма-қол ақша салу;
мүлікті, материалдарды, жабдықты, азық-түлікті беру, сондай-ақ Ұйымның пайдасына жұмыстарды өтеусіз орындау немесе қызметтер көрсету;
Ұйым ресми пайдаланатын краудфандингтік және қайырымдылық платформалары арқылы аудару.

4.2. Шарт жасалған күн болып ақшаның шотқа (кассаға) нақты түскен күні немесе мүліктің нақты берілген күні есептеледі.

4.3. Қайырмалдық мөлшерін Қайырымдылық жасаушы дербес айқындайды. Ең төмен және ең жоғары сома белгіленбейді.

4.4. Ұйым шетел валютасында немесе криптовалютада қаражат түскен кезде нақты айырбастау бағамына кепілдік бермейді. Айырбастау қызмет көрсететін банктің немесе сервистің қағидалары бойынша жүргізіледі; бағамдық айырмалар мен криптоактивтер құнының өзгеру тәуекелдері жарғылық қызмет нәтижесіне жатқызылады және өтелмейді.

4.5. Банктердің, төлем жүйелерінің, эквайрингтік және криптовалюталық сервистердің комиссияларын осындай сервистер ұстап қалады және олар Ұйымның Қайырымдылық жасаушы алдындағы шығысы болып табылмайды. Ұйым комиссиялардың мөлшері, есепке алу мерзімдері және үшінші тарап жүйелерінің техникалық ақаулары үшін жауап бермейді.

4.6. Тұрақты (рекурренттік) қайырмалдық осы офертаның мерзімді акцепті болып табылады. Қайырымдылық жасаушы тұрақты есептен шығаруды кез келген сәтте ресімделген сервис арқылы немесе Ұйымды хабардар ете отырып тоқтатуға құқылы.

4.7. Демеушілер, меценаттар, грант берушілер және корпоративтік қайырымдылық жасаушылар

4.7.1. Осы офертаның қолданысы Ұйымға мыналардан түсетін қаражат пен мүлікке қолданылады:

демеушілер — «Қайырымдылық туралы» ҚР Заңы мағынасында демеушілік көмек көрсететін кәсіпкерлік субъектілері және өзге тұлғалар;
меценаттар — мәдениет, білім беру, ғылым және ағарту саласында қолдау көрсететін тұлғалар;
филантроптар — жалпыға пайдалы мақсаттарға өтеусіз көмек көрсететін тұлғалар;
корпоративтік қайырымдылық жасаушылар — «Қайырымдылық туралы» ҚР Заңының 4-2-бабы тәртібімен корпоративтік қайырымдылықты жүзеге асыратын заңды тұлғалар;
грант берушілер, қорлар және халықаралық ұйымдар — жеке грант келісімін жасаспай берілген қаражат бөлігінде;
серіктестер, бірлескен ұйымдастырушылар және заттай нысанда қайырмалдық жасаушылар — жабдықпен, материалдармен, жинақтауыштармен, азық-түлікпен, жұмыстармен және қызметтермен.

4.7.2. Аталған тұлғалар Қайырымдылық жасаушыларға теңестіріледі және оларға осы Шарттың талаптары, оның ішінде 5, 6, 7, 8, 9 және 11-бөлімдер толық көлемде қолданылады. Демеушілердің, меценаттардың және корпоративтік қайырымдылық жасаушылардың қаражаты 3.4-тармақтың басым жобаларына және 6-бөлімнің кез келген шығыстарына жеке тұлғалардың қайырмалдықтарымен бірдей талаптармен және Ұйымның сол қалауымен бағытталады.

4.7.3. Ұйым өз қалауы бойынша және міндеттемесіз: демеушінің атауын, логотипі мен аталуын есептерде, жарияланымдарда, Сайтта, әлеуметтік желілерде, іс-шараларда, жабдықта және баспа өнімінде көрсетуге; алғыс хаттар мен сертификаттар беруге; демеуші өкілдерін Ұйым іс-шараларына шақыруға құқылы.

4.7.4. Демеушіні тану, оның атауын атау не ол туралы ақпаратты орналастыру жарнамалық қызмет болып табылмайды және егер тараптар арасында жеке жазбаша шарт жасалмаса, Ұйымда қандай да бір қызмет көрсету міндеттемесін тудырмайды.

4.7.5. Егер тараптар Ұйым тарапынан қарсы ұсынысты (жарнама орналастыру, қызмет көрсету, құрылғылар беру, оқыту өткізу, жұмыстар орындау) көздейтін қатынастарды ресімдеуді көздесе, мұндай қатынастар жеке жазбаша шартпен ресімделеді және осы офертамен реттелмейді. Бұл жағдайда оферта талаптары өтеусіз берілген қаражат бөлігіне ғана қолданылады.

4.7.6. Жеке грант келісімі не нысаналы қаржыландыру шарты бойынша түскен қаражат осындай келісімнің талаптарына сәйкес жұмсалады; онда реттелмеген бөлікте осы офертаның талаптары қолданылады.

05 Қайырымдылық жасаушының мәлімдемелері мен кепілдіктері

5.1. Қайырмалдық жасай отырып, Қайырымдылық жасаушы мыналарды мәлімдейді және кепілдік береді: ол әрекетке қабілетті және 18 жасқа толған не заңды өкілдің келісімімен әрекет етеді; қаражат оған заңды негізде тиесілі және заңды көздерден алынған; ол қаражат көзін жасыратын үшінші тұлғалардың мүддесінде әрекет етпейді; қаражат қылмыстық жолмен алынған кірістерді заңдастыруға және терроризмді қаржыландыруға байланысты емес; ол қайырмалдыққа кедергі келтіретін санкциялар аясында емес; заңды тұлғалар үшін — төлемді жүзеге асыратын тұлғаның қажетті өкілеттіктері бар.

5.2. Қайырымдылық жасаушы Ұйым қызметі туралы жария қолжетімді ақпаратпен танысқанын және шешімді өз бетінше әрі саналы түрде қабылдайтынын растайды.

5.3. Қайырымдылық жасаушы Ұйым қызметінің инновациялық, ғылыми-зерттеу және эксперименттік сипатта екенін түсінеді және қабылдайды, соған байланысты:

нәтижелерге қол жеткізу мерзімдері өзгеруі мүмкін;
жекелеген техникалық шешімдер тиімсіз деп танылып, ауыстырылуы мүмкін;
қаражаттың бір бөлігі сәтсіз эксперименттерге, тәжірибелік үлгілерге, жарамсыз деп танылған жинақтауыштар мен прототиптерге жұмсалуы мүмкін — бұл ғылыми-техникалық қызметтің қалыпты әрі болмай қоймайтын бөлігі және қаражатты мақсатсыз пайдалану ретінде қаралмайды;
Ұйым көруді қалпына келтіруге немесе жақсартуға, емделуге, оқытудың нақты нәтижелеріне не жекелеген Көмек алушылардың нақты тиімділік көрсеткіштеріне кепілдік бермейді.

5.4. Ұйым Көмек алушылардың құрамын атаулылық, мұқтаждық және орындылық қағидаттарын басшылыққа ала отырып дербес айқындауға құқылы және нақты алушыларды таңдауды Қайырымдылық жасаушы алдында негіздеуге міндетті емес.

5.5. Ұйымның БАҚ пен әлеуметтік желілердегі материалдары ақпараттық және ағартушылық сипатта болады, көркемдік және бағалау элементтерін қамтуы мүмкін әрі жария оферта, нәтиже кепілдігі немесе Қайырымдылық жасаушы алдындағы міндеттеме болып табылмайды.

5.6. Ұйым қаражат көзі негізді күмән туғызса; қабылдау заңнамаға, Жарғыға немесе Ұйым қағидаттарына қайшы келсе; қайырмалдық қолайсыз шарттармен ілесе жүрсе; төлем қателікпен түссе — қайырмалдықты қабылдаудан бас тартуға немесе оны қайтаруға құқылы.

06 Қайырмалдықтарды жұмсау бағыттары

6.1. Тараптар қайырмалдықтардың бірінші кезекте 3.4-тармақтың басым жобаларына, сондай-ақ Ұйымның бүкіл жарғылық қызметін тұтастай қамтамасыз етуге бағытталатынын, оның ішінде бағдарламалық (тікелей), сондай-ақ әкімшілік, шаруашылық, қамтамасыз етуші және қосалқы шығыстарды қоса алғанда, тікелей әрі бұлжытпай келісті. Осы бөлімнің шығыстары жарғылық қызметке жұмсалатын шығыстар болып табылатындай дәрежеде басым жобаларды іске асыруға жұмсалатын шығыстар болып табылады.

6.2. Қайырымдылық жасаушы қайырмалдықты, атап айтқанда, бірақ онымен шектелмей, мына мақсаттарға жұмсауға тікелей, хабардар етілген және кері қайтарылмайтын келісім береді.

6.2.1. Үй-жайлар және оларды ұстау

тұрғын және тұрғын емес үй-жайларды, коттедждерді, үйлерді, пәтерлерді, кеңселерді, оқу сыныптарын, шеберханаларды, қоймаларды, гараждарды, өндірістік және зертханалық алаңдарды жалдау;
кепілақы, кепілдік төлем, депозит және жылжымайтын мүлік агенттігінің комиссиясы;
коммуналдық қызметтер толық көлемде: электр энергиясы, жылу және газбен жабдықтау, суық және ыстық сумен жабдықтау, кәріз, қатты тұрмыстық қалдықтарды шығару, септикке қызмет көрсету, қар тазалау, аумақты күтіп ұстау, пайдалану және сервистік алымдар;
интернет, телефония, кабельдік және спутниктік теледидар, ұялы байланыс, хостинг, домендер, бұлттық сақтау орындары;
күзет, дабыл жүйесі, бейнебақылау, домофон, кіруді бақылау;
ағымдағы, косметикалық және күрделі жөндеу, әрлеу және құрылыс материалдары, сантехникалық және электрмонтаждық жұмыстар, терезелерді, есіктерді, еденді, шатырды ауыстыру;
кедергісіз ортаны қамтамасыз ету: пандустар, тұтқалар, тактильді нұсқағыштар, контрастты таңбалау, дыбыстық маяктар, тактильді плиткалар;
өртке қарсы іс-шаралар, өрт сөндіргіштер, датчиктер, қауіпсіздік техникасы, санитариялық өңдеу, дезинфекция, дезинсекция және дератизация.

6.2.2. Жабдық, жиһаз және шаруашылық керек-жарақтары

жабдықты сатып алу, жалдау, лизинг, жеткізу, құрастыру, монтаждау, баптау, жөндеу және техникалық қызмет көрсету;
жиһаз: үстелдер, орындықтар, төсектер, матрастар, шкафтар, стеллаждар, сөрелер;
тұрмыстық техника: тоңазытқыштар, мұздатқыш камералар, плиталар, духовка шкафтары, микротолқынды пештер, ыдыс жуу және кір жуу машиналары, шаңсорғыштар, жылытқыштар, кондиционерлер, су жылытқыштар, ауа ылғалдандырғыштары мен тазартқыштары;
ас үй құралдары мен ыдыстар: кәстрөлдер, таба, шәйнектер, пышақтар, тақтайшалар, тәрелкелер, кеселер, ас құралдары, контейнерлер, ас үй таразылары, жуғыш және тазартқыш заттар;
төсек-орын жабдықтары, сүлгілер, жастықтар, көрпелер, перделер, кілем жабындары;
шеберхана құралдары мен жабдықтары: дәнекерлеу станциялары, осциллографтар, мультиметрлер, қуат көздері, 3D-принтерлер және оларға шығыс материалдары, станоктар, бұрғылар, бұрандалауыштар, құрал жиынтықтары, верстактар, жеке қорғаныш құралдары;
электронды компоненттер, микроконтроллерлер, датчиктер, ультрадыбыстық шығарғыштар мен қабылдағыштар, платалар, корпустар, аккумуляторлар, сымдар, ажыратқыштар, бекіткіштер, дәнекер, флюс, оқшаулағыш материалдар, пластик, металл;
шығыс материалдары, жинақтауыштар, қосалқы бөлшектер, тәжірибелік үлгілердің ақауы мен бракы.

6.2.3. Тамақтандыру

Көмек алушылар, білім алушылар, іс-шара қатысушылары, еріктілер, қызметкерлер мен алып жүрушілер үшін азық-түлік, ауыз су және сусындар сатып алу;
ыстық тамақ ұйымдастыру, аспаз қызметтері, кейтеринг, қоғамдық тамақтандыру кәсіпорындарының қызметтері;
мамандандырылған, диеталық және емдік тамақтандыру;
шығыс материалдары: қаптама, бір реттік ыдыс, майлықтар, санитариялық керек-жарақтар.

6.2.4. Еңбекақы төлеу және адам ресурстары

Мұғалімдердің, тифлопедагогтардың, нұсқаушылардың, жаттықтырушылардың, психологтардың, дефектологтардың, оңалту мамандарының, инженерлердің, техниктердің, жинақтаушылардың, бағдарламашылардың, дизайнерлердің, әкімшілердің, бухгалтерлердің, жүргізушілердің, аспаздардың, тазалаушылардың, күзетшілердің және өзге де персоналдың жалақысы;
азаматтық-құқықтық сипаттағы шарттар, авторлық шарттар және қызмет көрсету шарттары бойынша сыйақы;
еңбекақы қорынан міндетті салықтар мен аударымдар: ЖТС, МЗЖ, МКЗЖ, әлеуметтік аударымдар, МӘМС аударымдары мен жарналары, әлеуметтік салық;
сыйлықақылар, үстемеақылар, қосымша ақылар, өтемақы төлемдері, демалыс және еңбекке жарамсыздық парақтарын төлеу;
персоналды іріктеу, оқыту, біліктілікті арттыру, сертификаттау және аттестаттау;
еріктілерге арналған шығыстар: тамақтандыру, жол жүру, жабдықтау, сақтандыру, көтермелеу;
аудармашылардың, тифлоалып жүрудің және алып жүруші тұлғалардың еңбегін төлеу.

6.2.5. Көлік және логистика

көлік құралдарын сатып алу, жалдау, лизинг; жанармай, техникалық қызмет көрсету, жөндеу, дөңгелектер, сақтандыру (АҚАЖ, КАСКО), тұрақ, жуу, айыппұлдар мен алымдар;
такси, каршеринг, қоғамдық көлік қызметтері;
жеткізу, курьерлік және пошта қызметтері, экспедициялау, кедендік ресімдеу, брокерлік қызметтер, жинақтауыштар мен жабдықты импорттау кезіндегі баждар мен алымдар;
Көмек алушыларды оқу және іс-шара орындарына тасымалдау және кері қайтару.

6.2.6. Іссапарлар және іс-шаралар

қызметкерлердің, Көмек алушылардың және алып жүрушілердің Қазақстан бойынша және шетелге сапарлары кезіндегі жол жүруі, тұруы, тәуліктік шығыстары, виза алымдары, сақтандыруы;
конференцияларға, көрмелерге, форумдарға, конкурстарға және сыйлықтарға ұйымдастыру, тіркеу және қатысу жарналары;
алаңдарды, жабдықты, дыбысты, жарықты, сахнаны, стендтерді жалдау; полиграфия, баннерлер, таратпа материалдар, кәдесый өнімі;
делегацияларды, қонақтарды, серіктестерді және БАҚ өкілдерін қабылдау.

6.2.7. Ғылыми, техникалық және зияткерлік қызмет

ғылыми зерттеулер, эксперименттер, клиникалық және далалық сынақтар;
ғылыми консультанттардың, сарапшылардың, рецензенттердің, статистиктердің еңбегі мен қызметтерін төлеу;
ғылыми журналдарда мақала жариялау алымдары (оның ішінде Open Access), редакциялау, аударма, түзету;
патенттер мен тауар белгілерін беру, қолдау және қорғау кезіндегі баждар мен қызметтер (ҚР, PCT/WIPO, ұлттық фазалар), патенттік сенім білдірілген өкілдердің қызметтері;
сертификаттау, сынақтар, метрология, рұқсат беру құжаттары мен қорытындыларды алу;
бағдарламалық қамтамасыз етуге лицензиялар, инженерлік, конструкторлық, талдамалық және бұлттық сервистерге жазылымдар, ғылыми деректер базаларына қолжетімділік;
жасанды интеллект сервистері және есептеу қуаттары.

6.2.8. Ақпараттық және ағартушылық қызмет

сайттар мен мобильді қосымшаларды әзірлеу, қолдау, хостинг және жылжыту;
фото-, бейне- және аудиоконтент өндірісі: түсірілім, монтаж, дыбыстау, субтитрлеу, тифлотүсіндірме, графика, музыка және оған лицензиялар;
түсірілім және жазу жабдығы: камералар, микрофондар, жарық, штативтер, жинақтауыштар, компьютерлер, бағдарламалық қамтамасыз ету;
әлеуметтік желілер мен іздеу жүйелерінде жылжыту, таргеттелген және контекстік жарнама, мердігерлер мен агенттіктердің қызметтері, жарнама кабинеттерін төлеу;
полиграфия, брошюралар, әдістемелік құралдар, Брайль жүйесі бойынша әдебиет, көрнекі материалдар басып шығару;
ақпараттық науқандар, баспасөз іс-шаралары, БАҚ-пен өзара іс-қимыл.

6.2.9. Әкімшілік және қамтамасыз етуші шығыстар

банктік қызмет көрсету, комиссиялар, эквайринг, айырбастау, төлем және криптовалюталық сервистер;
бухгалтерлік, аудиторлық, салықтық, заңгерлік және нотариалдық сүйемелдеу;
мемлекеттік баждар, алымдар, салықтар және Ұйымның міндетті төлемдері;
кеңсе тауарлары, ұйымдастыру техникасы, картридждер, қағаз, мөрлер, мұрағаттық сақтау;
ЭЦҚ, электрондық құжат айналымы, есепке алу және есептілік бағдарламалары;
мүлікті және жауапкершілікті сақтандыру;
салалық, ұлттық және халықаралық бірлестіктерге мүшелік және серіктестік жарналар;
байланыс қызметтері мен пошта шығыстары, сервистер мен басылымдарға жазылымдар;
Ұйым қызметін басқару, үйлестіру және бақылау.

6.2.10. Көмек алушыларға тікелей көмек

құрылғыларды, аспаптарды, оқыту жиынтықтарын және шығыс материалдарын өтеусіз беру;
киім, аяқ киім, гигиена құралдарын, дәрі-дәрмектерді, оңалту құралдарын және көмекші техникалық құралдарды сатып алу;
медициналық консультацияларды, тексерулерді, оңалту және абилитация қызметтерін төлеу;
оқуды, курстарды, репетиторлықты, емтихандар мен оқу материалдарын төлеу;
Көмек алушылар мен олардың отбасыларына қиын өмірлік жағдайда бір реттік атаулы материалдық көмек.

6.2.11. Өзге шығыстар

күтпеген шығыстарды, кассалық үзілістерді жабу және қызметтің үздіксіздігін қамтамасыз ету үшін резервтік қор құру;
Ұйым немесе оның басшысы жарғылық қызмет мүддесінде өз (жеке) қаражаты есебінен шеккен шығыстарды растайтын құжаттар болған кезде өтеу;
жарғылық қызметке байланысты туындаған Ұйымның жеткізушілер, мердігерлер мен қызметкерлер алдындағы міндеттемелерін өтеу;
жарғылық қызметті қамтамасыз етуге, қолдауға және дамытуға тікелей немесе жанама байланысты кез келген өзге шығыстар, олардың қажеттілігін Ұйымның басқару органдары айқындайды.

6.3. 6.2-тармақтың тізбесі ашық және түпкілікті емес. Шығыстың тізбеде болмауы оған тыйым салынғанын білдірмейді.

6.4. Қайырымдылық жасаушы әкімшілік, шаруашылық және қамтамасыз етуші шығыстардың жалпыға пайдалы қызметтің ажырамас бөлігі екенін және оларды қайырмалдық есебінен көтеру қаражатты мақсатты пайдалану болып табылатынын мойындайды.

6.5. Ұйым қайырмалдықтардың жалпы көлеміндегі әкімшілік және қамтамасыз етуші шығыстардың шекті үлесін белгілемейді. Шығыстардың арақатынасын Ұйым нақты қажеттіліктерге қарай дербес айқындайды.

07 Ұйымның шығыстарды дербес айқындау құқығы

7.0. Негізгі қағида. Ұйым түскен барлық қайырмалдықтарға жеке-дара және дербес билік етеді әрі оларды басым жобалардың кез келгеніне (3.4-тармақ), шығыс баптарының кез келгеніне (6-бөлім) не кез келген өзге жарғылық қызметке — Ұйым айқындайтын кез келген арақатынаста, кез келген кезектілікпен және кез келген мерзімде бағыттауға құқылы. Қайырымдылық жасаушының мұндай билік етуге келісімі осы офертаны акцептеу сәтінде берілген болып есептеледі және кері қайтарылмайды.

7.1. Егер Қайырымдылық жасаушы төлемнің нақты мақсатын көрсетпесе, қайырмалдық мақсатсыз деп есептеледі және Ұйымның басқару органдарының қалауы бойынша жарғылық қызметке бағытталады.

7.2. Қайырымдылық жасаушының төлем мақсатында науқанның, жобаның немесе жинаудың атауын көрсетуі (мысалы, «аппараттарға», «балаларға», «оқытуға») тараптармен тек Қайырымдылық жасаушының тілегі ретінде қаралады, міндетті мақсатты шарт ретінде емес, егер тараптар арасында сомасы, мерзімі және есептілік тәртібі көрсетілген мақсатты қайырмалдық туралы жеке жазбаша шарт жасалмаса.

7.3. Ұйым мыналарға құқылы:

қаражатты бағыттар, бағдарламалар, жобалар мен шығыс баптары арасында дербес бөлу және қайта бөлу, бұрын қабылданған шешімдерді өзгерту;
әртүрлі Қайырымдылық жасаушылардың қайырмалдықтарын әрбір қайырмалдықты бөлек есепке алмай ортақ қорға біріктіру;
бір науқанның қаражатын басқа науқанның мақсаттарына пайдалану, егер біріншісі аяқталса, тоқтатылса, орынсыз деп танылса не онда қажеттіліктен асатын сома жиналса;
жұмсалмаған қалдықты мерзімін шектеусіз кейінгі есепті кезеңдерге ауыстыру;
мәлімделген жинау сомасына қол жеткізілмеген жағдайда жиналған қаражатты өзге жарғылық мақсаттарға немесе жобаны ішінара іске асыруға бағыттау;
мәлімделген сома асып кеткен жағдайда артығын өзге жарғылық мақсаттарға бағыттау;
кез келген жобалар мен науқандарды тоқтата тұру, өзгерту немесе тоқтату;
қаражатты 3.4-тармақтың басым жобалары арасында, сондай-ақ басым жобалар мен 6-бөлімнің кез келген өзге шығыс баптары арасында қайта бөлу, оның ішінде нақты басым жоба аталып түскен қаражатты әкімшілік, кеңселік және шаруашылық қажеттіліктерге бағыттау.

7.4. Қаражатты жұмсау туралы шешімдерді Жарғыға сәйкес Ұйымның уәкілетті органдары мен лауазымды адамдары қабылдайды. Қайырымдылық жасаушы басқаруға қатысу құқығына, бақылау құқығына, вето құқығына, ішкі құжаттарды, үшінші тұлғалармен шарттарды, қызметкерлер мен Көмек алушылардың дербес деректерін, сондай-ақ заңмен қорғалатын құпияны құрайтын мәліметтерді ашуды талап ету құқығына ие болмайды.

7.5. Ұйым жарғылық қызметті іске асыру үшін үшінші тұлғаларды — мердігерлерді, жеткізушілерді, серіктес ұйымдарды, жеке кәсіпкерлерді — тартуға және олардың қызметтерін қайырмалдық есебінен төлеуге құқылы.

7.6. Ұйым уақытша бос қаражатты заңнамаға қайшы келмейтін тәртіппен банктік депозиттер мен шоттарға орналастыруға құқылы; алынған сыйақы жарғылық мақсаттарға бағытталады.

7.7. Болашақ жобалар және күтпеген мән-жайлар

7.7.1. Жаңа жобалар. Ұйым кез келген уақытта көрмейтін және нашар көретін адамдардың, сондай-ақ мүгедектігі бар өзге де адамдардың мүддесінде жарғылық мақсаттарына сәйкес келетін кез келген жаңа жобаларды, бағдарламаларды, бағыттарды, технологиялар мен қызмет түрлерін дербес бастауға, құруға, өзгертуге және қаржыландыруға — осы офертаға өзгерістер енгізбей, Қайырымдылық жасаушылардың келісімінсіз және оларды хабардар етпей — құқылы. Мұндай жоба басталғанға дейін де, одан кейін де түскен қайырмалдықтар оны қаржыландыруға толық немесе ішінара бағытталуы мүмкін.

7.7.2. Күтпеген мән-жайлар. Ұйым өз иелігіндегі кез келген қаражатты, оның ішінде нақты жоба аталып түскен қаражатты, күтпеген мән-жайлардың салдарын жоюға және қызметтің үздіксіздігін қамтамасыз етуге — басым тәртіппен, қажет болған жағдайда 3.4-тармақтың басым жобаларын қаржыландыруды тоқтата тұра отырып — бағыттауға құқылы. Мұндай мән-жайларға, атап айтқанда, мыналар жатады:

бағалардың елеулі өсуі, инфляция, валюта бағамдарының өзгеруі, жинақтауыштардың, материалдардың, жұмыстар мен қызметтердің қымбаттауы;
заңнаманың, салық режимінің, валюталық реттеу қағидаларының, коммерциялық емес ұйымдарға қойылатын талаптардың өзгеруі;
салықтық қосымша есептеулер, айыппұлдар, өсімпұлдар, соттық, наразылық және орындау шығыстары;
мүліктің жоғалуы, ұрлануы, зақымдануы немесе жойылуы; өрт, су басу, авария, жабдықтың істен шығуы;
жалдау шартының мерзімінен бұрын бұзылуы, шұғыл көшу қажеттілігі, жалдау ақысының немесе коммуналдық тарифтердің өсуі;
серіктестің, донордың, грант берушінің немесе демеушінің бұрын мәлімделген қаржыландырудан бас тартуы, қаражаттың кешігуі, кассалық үзіліс;
шоттардың, төлем сервистері мен эквайрингтің бұғатталуы, тоқтатылуы немесе жабылуы; санкциялық және банктік шектеулер;
негізгі қызметкерлердің ауруы, жарақаты, жұмыстан босауы немесе кетуі, персоналды шұғыл ауыстыру қажеттілігі, жалақы бойынша берешек;
эпидемиялар, карантиндік шектеулер, төтенше немесе соғыс жағдайы, дүлей зілзалалар;
электрмен жабдықтаудағы, байланыстағы, интернеттегі, ақпараттық жүйелер жұмысындағы іркілістер;
Көмек алушыға шұғыл медициналық, оңалту немесе өзге көмек көрсету қажеттілігі;
шұғыл алдын ала төлемді, сатып алуды немесе қор жинауды талап ететін жинақтауыштар тапшылығы;
Ұйым қайырмалдықты алу сәтінде негізді түрде алдын ала болжай алмаған өзге де мән-жайлар.

7.7.3. 3.4, 6.2 және 7.7.2-тармақтардың тізбелері түпкілікті болып табылмайды және Ұйымды шектемейді. Жобаның, шығыстың немесе мән-жайдың осы тізбелерде болмауы Ұйымды қаражатты тиісті мақсаттарға бағыттау құқығынан айырмайды.

7.7.4. Қалау шектері. Ұйым қалауының жалғыз шектеуі — шығыстардың оның жарғылық мақсаттарына және Қазақстан Республикасының заңнамасына сәйкес келуі. Қайырымдылық жасаушы мұндай сәйкестікті бағалау Ұйымның басқару органдарының айрықша құзыретіне жататынын, ал тиісті бақылауды Қазақстан Республикасының уәкілетті мемлекеттік органдары жүзеге асыратынын мойындайды.

08 Есептілік және ашықтық

8.1. Ұйым бухгалтерлік есепті жүргізеді және қаржылық есептілікті ҚР бухгалтерлік есеп және қаржылық есептілік туралы заңнамасына және «Қайырымдылық туралы» ҚР Заңының 11-бабына сәйкес жасайды.

8.2. Ұйым қаражаттың түсуі мен жұмсалуы туралы жиынтық (агрегатталған) есептерді Сайтта және (немесе) әлеуметтік желілердегі ресми аккаунттарда дербес айқындалатын мерзімділікпен, бірақ жылына кемінде бір рет жариялайды.

8.3. Есептер жалпыланған сипатта болады. Ұйым мыналарға міндетті емес:

әрбір жеке қайырмалдық бойынша жеке есеп беруге;
бастапқы есепке алу құжаттарын, шарттарды, шоттарды, чектерді, төлем тапсырмалары мен үзінді көшірмелерді ашуға;
қызметкерлердің дербес деректерін, олардың жеке сыйақыларының мөлшерін, Көмек алушылар мен олардың отбасы мүшелерінің дербес деректерін хабарлауға;
коммерциялық құпияны, конструкторлық және технологиялық құжаттаманы, ноу-хауды, жеткізушілер мен серіктестер туралы мәліметтерді ашуға;
жекелеген мәмілелер мен шығыстардың экономикалық орындылығын негіздеуге.

8.4. Қайырымдылық жасаушылардың сұрауларын Ұйым жария ашуға жататын ақпарат шегінде 30 күнтізбелік күннен аспайтын мерзімде қарайды.

8.5. Мемлекеттік бақылауды ҚР уәкілетті органдары жүзеге асырады. Осы Шарт Қайырымдылық жасаушыға бақылаушы органның құқықтарын бермейді.

8.6. Жарияланатын есептердегі елеусіз техникалық, арифметикалық немесе редакциялық дәлсіздіктер және оларды кейіннен нақтылау Ұйым міндеттемелерін бұзу болып табылмайды.

09 Қайырмалдықтың қайтарылмайтындығы

9.1. Қайырмалдық өтеусіз және қайтарылмайтын болып табылады. Жасалған қайырмалдық қайтарылуға жатпайды.

9.2. Қайырымдылық жасаушы қайырмалдықты қайтаруды талап ету құқығынан бас тартады, оның ішінде Ұйым туралы пікірінің өзгеруіне, өмірлік жағдайларының өзгеруіне, қаражатты жұмсау бағыттарымен, жобаларды іске асыру мерзімдерімен, Ұйым өкілдерінің жария мәлімдемелерімен немесе қызмет нәтижелерімен келіспеуіне байланысты.

9.3. Қайтару құжаттамалық растау болған кезде тек мына жағдайларда мүмкін: төлемнің айқын техникалық қатесі — қосарланған есептен шығару, сомадағы қате, қате алушы — төлем күнінен бастап 10 күнтізбелік күн ішінде өтініш білдірген кезде; төлемнің шот иесінің хабарынсыз жасалуы (алаяқтық) — банктің немесе құқық қорғау органдарының растайтын құжаттарын ұсынған кезде; ҚР заңнамасында тікелей көзделген өзге жағдайларда.

9.4. Қайтару Ұйым нақты шеккен комиссиялар мен шығыстарды шегере отырып, төлем түскен деректемелерге, шешім қабылданған сәттен бастап 30 күнтізбелік күнге дейінгі мерзімде жүргізіледі.

9.5. Егер қаражат жарғылық мақсаттарға жұмсалып қойса, қайтару жүргізілмейді.

10 Дербес деректер және ақпараттық құқықтар

10.1. Қайырмалдық жасай отырып, Қайырымдылық жасаушы «Дербес деректер және оларды қорғау туралы» ҚР Заңына сәйкес өз дербес деректерін (Т.А.Ә., төлем жүйесінен алынатын көлемдегі төлем деректемелері, байланыс деректері) Шартты орындау, есепке алуды, бухгалтерлік және салықтық есептілікті жүргізу, ақпараттық хабарламалар жіберу мақсатында жинауға, өңдеуге, сақтауға және пайдалануға келісім береді.

10.2. Ұйым дербес деректерді үшінші тұлғаларға бермейді, заңнамада көзделген жағдайларды, сондай-ақ Шартты орындау үшін қажетті көлемде банктерге, төлем ұйымдарына, бухгалтерлік және аудиторлық мердігерлерге беруді қоспағанда.

10.3. Қайырымдылық жасаушы өз атының (атауының) және қайырмалдық сомасының жария есептер мен алғыстарда аталуына келісім береді. Қайырымдылық жасаушы Ұйымды хабардар ете отырып, анонимділікті талап етуге құқылы.

10.4. Қайырымдылық жасаушы дербес деректерді өңдеуге келісімін жазбаша хабарламамен кері қайтарып алуға құқылы; бухгалтерлік есеп туралы заңнама күшіне міндетті сақтауға жататын деректер белгіленген мерзімдерде сақталады.

10.5. Ұйымға фото-, бейне-, аудиоматериалдарды не пікірлерді ерікті түрде жіберген Қайырымдылық жасаушы оларды ақпараттық және ағартушылық мақсаттарда мерзімі мен аумағы шектелмей пайдалануға өтеусіз айрықша емес құқық береді.

10.6. Ұйым жасаған не қайырмалдықтарды пайдалана отырып жасалған зияткерлік қызметтің барлық нәтижелері — өнертабыстар, пайдалы модельдер, патенттер, бағдарламалық қамтамасыз ету, конструкторлық құжаттама, тауар белгілері, контент — Ұйымға және (немесе) оның авторларына тиесілі. Қайырмалдық жасау Қайырымдылық жасаушыға оларға құқық бермейді.

11 Тараптардың жауапкершілігі және шектеулер

11.1. Ұйым қайырмалдықтарды жарғылық мақсаттарға пайдаланғаны үшін ҚР заңнамасында белгіленген тәртіппен уәкілетті мемлекеттік органдар алдында жауапты болады.

11.2. Ұйым мыналар үшін жауап бермейді:

Қайырымдылық жасаушы күткен нәтижеге қол жеткізілмегені, оның ішінде нақты Көмек алушылардың жағдайы немесе көрсеткіштері жақсармағаны үшін;
жобалар мен науқандардың мерзімдері, көлемдері, мазмұны өзгергені немесе тоқтатылғаны үшін;
банктердің, төлем жүйелерінің, байланыс операторларының, хостинг-провайдерлердің, әлеуметтік желілердің, курьерлік және көлік қызметтерінің әрекеттері мен әрекетсіздігі үшін;
техникалық ақаулар, Сайттың қолжетімсіздігі, Ұйымға байланысты емес себептер бойынша деректердің жоғалуы үшін;
Қайырымдылық жасаушының дұрыс көрсетілмеген байланыс деректері немесе хабарламаларды сүзгілеу салдарынан хабарламалар мен есептерді алмағаны үшін;
валюта бағамдары мен криптоактивтер құнының ауытқуы үшін;
үшінші тұлғалар материалдарының мазмұны, оның ішінде Ұйым туралы БАҚ жарияланымдары үшін;
Қайырымдылық жасаушының жіберіп алған пайдасы, жанама, беделдік және өзге де залалдары үшін.

11.3. Ұйымның Қайырымдылық жасаушы алдындағы кез келген негіздер бойынша жиынтық жауапкершілігі осы Қайырымдылық жасаушыдан нақты алынған қайырмалдық сомасымен шектеледі.

11.4. Тараптар еңсерілмейтін күш жағдайларында жауапкершіліктен босатылады: дүлей зілзалалар, эпидемиялар мен карантиндік шектеулер, әскери іс-қимылдар, мемлекеттік органдардың актілері, авариялар, төлем жүйелерінің бұғатталуы, электр энергиясы мен байланыстың ажыратылуы.

11.5. Шарттың жекелеген ережесінің жарамсыз деп танылуы Шарттың тұтастай жарамсыздығына әкеп соқпайды; мұндай ереже мағынасы жағынан барынша жақын және заң бойынша жол берілетін ережемен ауыстырылады.

12 Қолданылу мерзімі және офертаны өзгерту

12.1. Қолданылу басталатын күн. Тараптар осы оферта қолданылуының басталатын күні деп 2019 жылғы 16 мамырды белгіледі. Оферта Ұйым оны кері қайтарып алғанға дейін мерзімсіз, мерзімі шектелмей қолданылады.

12.1.1. Қазақстан Республикасы Азаматтық кодексінің 386-бабының 2-тармағына сәйкес Тараптар осы Шарттың талаптары олардың 2019 жылғы 16 мамырдан бастап туындаған қатынастарына — Ұйымның ерікті қайырмалдықтар тарту жөніндегі қызметі басталған күннен бастап — қолданылатынын белгіледі. Осы офертаның талаптары Ұйымға көрсетілген күннен бастап түскен барлық қайырмалдықтарға, оның ішінде ағымдағы редакция Сайтта орналастырылғанға дейін жасалғандарына қолданылады.

12.1.2. 2019 жылғы 16 мамырдан бастап талаптарды қолдану негізі. 2019 жылғы 16 мамырдан бастап Ұйым шектеусіз тұлғалар тобынан ерікті қайырмалдықтар тартуды нақты жүзеге асырады және оларды осы Шарттың 3 және 6-бөлімдерінде көрсетілген мақсаттарға жұмсайды. Ұйым көрсетілген күннен бастап нақты қолданған қайырмалдықтарды тарту және жұмсау талаптары мәні бойынша осы офертаның талаптарына сәйкес келеді. Осы құжат аталған талаптарды мәнін өзгертпей жазбаша түрде бекітеді және жүйелейді. Шарт талаптарын 2019 жылғы 16 мамырдан бастап туындаған қатынастарға қолдану Қайырымдылық жасаушылардың жағдайын нашарлатпайды және оларға жаңа міндеттер жүктемейді.

12.1.3. Офертаның ағымдағы редакциясы Сайтта 2026 жылғы 15 тамызда орналастырылды және өзекті болып табылады. Жаңа редакцияны орналастыру 12.1-тармақта белгіленген оферта қолданылуының басталу күнін өзгертпейді және бұрын қолданылған талаптарды қозғамайды.

12.1.4. Шарттың Қазақстан Республикасы Азаматтық кодексінің 386-бабының 3-тармағы мағынасындағы қолданылу мерзімі жоқ және ол Тараптардың міндеттемелерді орындауы аяқталатын, онда айқындалған сәтке дейін қолданылады деп танылады.

12.2. Ұйым Сайтта жаңа редакцияны орналастыру арқылы кез келген уақытта біржақты тәртіппен офертаны өзгертуге, толықтыруға немесе кері қайтарып алуға құқылы. Жаңа редакция, егер онда өзгеше көрсетілмесе, орналастырылған сәттен бастап күшіне енеді.

12.3. Оферта өзгерістерінің кері күші жоқ және олар өзгерістер күшіне енгенге дейін жасалған қайырмалдықтарға қолданылмайды.

12.4. Қайырымдылық жасаушы әрбір қайырмалдық жасар алдында офертаның өзекті редакциясын дербес қадағалауға міндеттенеді. Жаңа редакция жарияланғаннан кейін қайырмалдық жасау онымен келісуді білдіреді.

12.5. Шарт тараптар міндеттемелерін толық орындағанға дейін қолданылады. Ұйымның міндеттемесі қаражат жарғылық мақсаттарға бағытталған сәттен бастап орындалды деп есептеледі.

12.6. Офертаны кері қайтарып алу оған дейін жасалған шарттардың жарамдылығына әсер етпейді.

13 Дауларды шешу тәртібі

13.1. Барлық даулар келіссөздер жолымен шешіледі.

13.2. Сотқа дейінгі наразылық тәртібі міндетті. Наразылық жазбаша нысанда Ұйымның заңды мекенжайына немесе Сайтта көрсетілген ресми электрондық пошта мекенжайына жіберіледі. Қарау мерзімі — алынған күннен бастап 30 күнтізбелік күн.

13.3. Келісімге қол жеткізілмеген жағдайда дау Қазақстан Республикасының соттарында Ұйымның орналасқан жері бойынша — Астана қаласында қаралуға жатады.

13.4. Қолданылатын құқық — Қазақстан Республикасының құқығы. Шарт пен талқылау тілі — қазақ және (немесе) орыс тілі.

13.5. Қорлау, қоқан-лоққы, көрінеу жалған мәліметтер қамтылған не Ұйымның іскерлік беделіне зиян келтіруге бағытталған өтініштер қараусыз қалдырылуы мүмкін; Ұйым іскерлік беделін заңда белгіленген тәртіппен қорғау құқығын өзіне қалдырады.

14 Ұйымның деректемелері

Атауы	«SEZUAL» мүгедектігі бар адамдардың қоғамдық бірлестігі
БСН	190240023568
Заңды мекенжайы	ҚР, Астана қ., Тәуелсіздік д-лы, 41, 306F кеңсе
Банк	«Kaspi Bank» АҚ
IBAN	KZ94722S000053850707
БСК	CASPKZKA
Кбе	18
Сайт	https://www.sezual.com

Осы оферта https://www.sezual.com сайтында ашық қолжетімділікте орналастырылған және тәулік бойы шектеусіз тұлғалар тобының танысуы үшін қолжетімді.

Important. By making a donation through any of the methods set out in Section 4, you confirm that you have read, understood and accepted all terms of this Agreement in full, unconditionally and without reservation — including the terms of Sections 6, 7 and 9.

If you disagree with any term, please refrain from making a donation.

This document constitutes an official public proposal (public offer) by the Public Association of Persons with Disabilities “SEZUAL” (the Organization) to enter into a voluntary charitable donation agreement with any legally capable individual or legal entity (the Donor). The offer is published pursuant to Articles 387, 395, 506 and 516 of the Civil Code of the Republic of Kazakhstan, the Law of the Republic of Kazakhstan No. 402-V of 16 November 2015 “On Charity”, and the Laws “On Non-Commercial Organizations” and “On Public Associations”.

01 Definitions

1.1. Organization — Public Association of Persons with Disabilities “SEZUAL”, BIN 190240023568, a non-commercial organization carrying out statutory activities in social support, rehabilitation, education and social integration of persons with visual impairments, and in the development, manufacture, testing and free-of-charge provision of tiflotechnical and assistive devices.

1.2. Donor — an individual or legal entity that has accepted this offer. Donors also include sponsors, patrons, philanthropists, corporate benefactors, grant providers and partners under Section 4.7.

1.3. Donation — the voluntary and gratuitous transfer to the Organization of money, property, property rights, works or services for publicly beneficial purposes, without any consideration in return.

1.4. Statutory activities — the entirety of activities provided for by the Organization's Charter: programmatic, administrative, economic, research, educational, informational and supporting.

1.5. Acceptance — full and unconditional acceptance of the terms of this offer through the actions specified in Section 4.

1.6. Website — https://www.sezual.com and other official resources of the Organization, including social media and messenger accounts.

1.7. Beneficiaries — blind and visually impaired children and adults, their legal representatives and families, specialized boarding schools, correctional facilities, public organizations and other persons receiving support from the Organization.

02 Legal nature of the document

2.1. This document is a public offer within the meaning of Article 395(5) of the Civil Code of Kazakhstan and contains all material terms of a donation agreement.

2.2. The Organization may decline a donation in the cases set out in clause 5.6.

2.3. The Agreement is deemed concluded in written form upon acceptance and requires no separate paper document, seals or exchange of originals.

2.4. The Agreement is gratuitous. A Donation does not constitute payment for goods, works or services, a membership fee, an investment, a loan, a capital contribution, a prepayment, or a sponsorship payment conditional upon advertising (unless otherwise formalized by a separate written agreement).

2.5. The Donor confirms that they neither expect nor will claim any consideration in return, including: receipt of a device, apparatus, software, training or consultation; any share in rights to inventions and patents; or any right to influence the Organization's management or personnel decisions.

03 Subject matter

3.1. The Donor voluntarily, gratuitously and for publicly beneficial purposes transfers money and/or other property to the Organization, and the Organization accepts it and applies it to its statutory activities on the terms of this Agreement.

3.2. The publicly beneficial purposes include:

development, design, manufacture, testing and improvement of assistive and tiflotechnical devices (echolocation apparatus, Braille self-instruction devices, document-signing devices, software and hardware solutions);
free-of-charge provision of devices to blind and visually impaired persons, boarding schools, correctional centres and public organizations;
training in echolocation, spatial orientation, Braille reading and writing, music literacy, digital literacy and independent living skills;
organization of rehabilitation, educational, adaptation and socialization events, including field and year-round programmes;
maintenance and provision of premises — educational, rehabilitation, production, workshop and administrative;
provision of meals, accommodation, transport and assistance to participants and students;
scientific research, publications, patenting and protection of intellectual property rights;
informational and educational outreach, promotion of inclusive culture, protection of the rights of persons with disabilities;
other activities provided for by the Charter and consistent with the laws of Kazakhstan.

3.3. The Parties agree that these activities are integrated and indivisible: the publicly beneficial purpose cannot be achieved without the supporting, administrative and economic expenses listed in Section 6.

3.4. Priority projects of the Organization. The Organization establishes the following areas to which incoming donations are allocated as a first priority.

3.4.1. “Quran for the Blind” project

Development, design, manufacture, replication and free-of-charge distribution of electronic-tactile devices produced by PA “SEZUAL”, intended for independent study of the Arabic language and tactile-dot reading of the text of the Holy Quran by blind and visually impaired persons, including:

design, programming and engineering refinement of devices;
manufacture of tactile matrices, relief modules, housings, circuit boards and components;
recording, voicing, editing and adaptation of educational and audio content;
production and printing of tactile-dot (Braille) editions and teaching materials;
training of users, teachers and instructors in the use of the devices;
free-of-charge provision of devices to Beneficiaries, boarding schools, mosques, libraries and public organizations;
support, warranty and post-warranty repair of devices provided.

3.4.2. Braille learning devices in Kazakh, Russian and English

Development, manufacture and free-of-charge distribution of electronic-tactile Braille self-instruction devices produced by PA “SEZUAL” for the Kazakh, Russian and English languages — covering the alphabet, punctuation, numerals, mathematical symbols and musical notation — together with all types of work and expenses listed in clause 3.4.1 as applied to these devices.

3.4.3. “Vision for the Blind” project

Support, development, production and distribution of the SEZUAL echolocation technology (biolocator), including:

production, assembly, testing and provision of echolocation devices;
training of blind and visually impaired persons in echolocation and independent spatial orientation;
training, certification and remuneration of instructors and tiflopedagogues;
establishment and maintenance of a training and rehabilitation centre and practice grounds;
scientific research, experiments, publications, patent protection and certification of the technology;
other expenses related to implementation of the project.

3.5. Establishing priority means that, where sufficient funds are available, the Organization allocates them first to the projects under clause 3.4. Such priority, however:

creates no obligation to allocate any specific sum, share or percentage of donations to any specific project;
sets no deadlines for project implementation and does not guarantee their completion;
does not limit the Organization's rights under Sections 6 and 7;
does not cancel or reduce any category of expense under Section 6 — all of which are retained in full, since without office, administrative, economic, staffing and supporting expenses the priority projects cannot objectively be implemented.

3.6. The Organization may, independently and without the consent or notification of Donors: amend the list of priority projects and their order; determine and change funding volumes for each project; suspend, merge, divide, modify or terminate any project; and allocate funds to any other expenses under Section 6, including during periods when priority projects are suspended.

04 Acceptance

4.1. Acceptance is constituted by any of the following actions of the Donor:

transfer of funds to the Organization's bank account using the details published on the Website;
payment through payment services (Kaspi.kz, Halyk / Homebank, Bank CenterCredit, other banks and payment institutions), including by QR code, payment link or the “Charity” section of a banking application;
transfer through international services (PayPal, SWIFT/SEPA bank transfer);
transfer of cryptocurrency to the public wallet address published on the Website;
cash payment into the Organization's cash desk or a donation box;
transfer of property, materials, equipment or food products, or the gratuitous performance of works or services for the benefit of the Organization;
transfer through crowdfunding and charitable platforms officially used by the Organization.

4.2. The date of conclusion of the Agreement is the date funds are actually credited to the account (or cash desk) or the date property is actually transferred.

4.3. The Donor determines the amount independently. No minimum or maximum amount is set.

4.4. The Organization does not guarantee any particular exchange rate for funds received in foreign currency or cryptocurrency. Conversion is carried out under the rules of the servicing bank or service provider; exchange-rate differences and risks of fluctuation in the value of crypto-assets are attributed to the results of statutory activities and are not compensated to the Donor.

4.5. Fees charged by banks, payment systems, acquiring and cryptocurrency services are withheld by those services and do not constitute an expense of the Organization towards the Donor. The Organization is not responsible for the amount of such fees, crediting periods or technical failures of third-party systems.

4.6. A recurring donation constitutes periodic acceptance of this offer. The Donor may cancel recurring payments at any time through the service used or by notifying the Organization.

4.7. Sponsors, patrons, grant providers and corporate benefactors

4.7.1. This offer extends to funds and property received by the Organization from:

sponsors — business entities and other persons providing sponsorship assistance within the meaning of the Law “On Charity”;
patrons — persons providing support in culture, education, science and enlightenment;
philanthropists — persons providing gratuitous assistance for publicly beneficial purposes;
corporate benefactors — legal entities engaging in corporate charity under Article 4-2 of the Law “On Charity”;
grant providers, foundations and international organizations — in respect of funds provided without a separate grant agreement;
partners, co-organizers and in-kind donors — equipment, materials, components, food products, works and services.

4.7.2. Such persons are treated as Donors, and the terms of this Agreement apply to them in full, including Sections 5, 6, 7, 8, 9 and 11. Funds from sponsors, patrons and corporate benefactors are allocated to the priority projects under clause 3.4 and to any expenses under Section 6 on the same terms and subject to the same discretion of the Organization as donations from individuals.

4.7.3. The Organization may, at its discretion and without obligation: display a sponsor's name, logo and mention in reports, publications, on the Website, in social media, at events, on equipment and in printed materials; issue letters of appreciation and certificates; and invite sponsor representatives to its events.

4.7.4. Recognition of a sponsor, mention of its name or publication of information about it does not constitute an advertising service and creates no obligation for the Organization to render any services, unless a separate written agreement has been concluded.

4.7.5. Where the parties intend to establish a relationship involving consideration from the Organization (placement of advertising, provision of services, transfer of devices, delivery of training, performance of works), such relationship is formalized by a separate written agreement and is not governed by this offer. In that case the terms of this offer apply only to the portion of funds transferred gratuitously.

4.7.6. Funds received under a separate grant agreement or targeted funding agreement are spent in accordance with the terms of that agreement; matters not regulated by it are governed by this offer.

05 Donor representations and warranties

5.1. By making a donation, the Donor represents and warrants that: they are legally capable and aged 18 or over, or act with the consent of a legal representative; the funds belong to them lawfully and derive from lawful sources; they do not act in the interests of third parties concealing the source of funds; the funds are not connected with money laundering or terrorist financing; they are not subject to sanctions preventing the donation; and, for legal entities, the person making the payment holds the necessary authority.

5.2. The Donor confirms that they have reviewed publicly available information about the Organization's activities and make their decision independently and knowingly.

5.3. The Donor understands and accepts that the Organization's activities are innovative, research-based and experimental in nature, and accordingly:

timelines for achieving results may change;
particular technical solutions may prove ineffective and be replaced;
part of the funds may be spent on unsuccessful experiments, prototypes and rejected components — this is a normal and unavoidable part of scientific and technical activity and shall not be regarded as misuse of funds;
the Organization gives no guarantee of restoration or improvement of sight, of cure, of specific learning outcomes, or of specific performance indicators for individual Beneficiaries.

5.4. The Organization determines the circle of Beneficiaries independently, guided by principles of targeting, need and expediency, and is not obliged to justify its choice of specific recipients to the Donor.

5.5. Materials published by the Organization in the media and social networks are informational and educational in nature, may contain narrative and evaluative elements, and do not constitute a public offer, a guarantee of results or an obligation towards the Donor.

5.6. The Organization may decline or return a donation where the source of funds gives rise to reasonable doubt; where acceptance would conflict with the law, the Charter or the Organization's principles; where the donation is accompanied by unacceptable conditions; or where the payment was made in error.

06 Use of donations

6.1. The Parties expressly and unambiguously agree that donations are allocated first to the priority projects under clause 3.4 and to the support of the Organization's statutory activities as a whole, including programmatic (direct) as well as administrative, economic, supporting and ancillary expenses. Expenses under this Section constitute expenses on the implementation of priority projects to the same extent as they constitute expenses on statutory activities generally.

6.2. The Donor gives express, informed and irrevocable consent to the use of the donation for, among others, the following purposes.

6.2.1. Premises and their maintenance

rent or lease of residential and non-residential premises, cottages, houses, apartments, offices, classrooms, workshops, warehouses, garages, production and laboratory space;
earnest money, security payments, deposits and real-estate agency fees;
utilities in full: electricity, heating and gas supply, cold and hot water, sewerage, solid waste removal, septic servicing, snow clearance, grounds maintenance, operating and service charges;
internet, telephony, cable and satellite television, mobile communications, hosting, domains, cloud storage;
security, alarm systems, video surveillance, intercom, access control;
routine, cosmetic and capital repairs, finishing and construction materials, plumbing and electrical work, replacement of windows, doors, flooring and roofing;
accessibility works: ramps, handrails, tactile indicators, contrast markings, audio beacons, tactile paving;
fire safety measures, extinguishers, detectors, occupational safety, sanitary treatment, disinfection, pest and rodent control.

6.2.2. Equipment, furniture and household supplies

purchase, rental, leasing, delivery, assembly, installation, commissioning, repair and maintenance of equipment;
furniture: tables, chairs, beds, mattresses, wardrobes, shelving units, shelves;
household appliances: refrigerators, freezers, cookers, ovens, microwaves, dishwashers, washing machines, vacuum cleaners, heaters, air conditioners, water heaters, humidifiers and air purifiers;
kitchenware and tableware: pots, pans, kettles, knives, cutting boards, plates, mugs, cutlery, containers, kitchen scales, cleaning and detergent products;
bed linen, towels, pillows, blankets, curtains, floor coverings;
workshop tools and equipment: soldering stations, oscilloscopes, multimeters, power supplies, 3D printers and consumables, machine tools, drills, screwdrivers, tool sets, workbenches, personal protective equipment;
electronic components, microcontrollers, sensors, ultrasonic emitters and receivers, circuit boards, housings, batteries, wiring, connectors, fasteners, solder, flux, insulating materials, plastic, metal;
consumables, components, spare parts, and defective or rejected prototypes.

6.2.3. Food and catering

purchase of food products, drinking water and beverages for Beneficiaries, students, event participants, volunteers, staff and accompanying persons;
provision of hot meals, chef services, catering, services of public catering establishments;
specialized, dietary and therapeutic nutrition;
related consumables: packaging, disposable tableware, napkins, sanitary supplies.

6.2.4. Remuneration and human resources

salaries of teachers, tiflopedagogues, instructors, trainers, psychologists, special-needs educators, rehabilitation specialists, engineers, technicians, assemblers, programmers, designers, administrators, accountants, drivers, cooks, cleaners, security staff and other personnel;
remuneration under civil-law contracts, copyright agreements and service agreements;
mandatory taxes and contributions on the payroll fund: individual income tax, mandatory pension contributions, mandatory professional pension contributions, social contributions, contributions to mandatory social health insurance, social tax;
bonuses, supplements, allowances, compensation payments, holiday and sick pay;
recruitment, training, professional development, certification and appraisal of staff;
volunteer-related expenses: meals, travel, equipment, insurance, recognition;
remuneration of interpreters, audio description and accompanying persons.

6.2.5. Transport and logistics

purchase, rental and leasing of vehicles; fuel, maintenance, repairs, tyres, insurance, parking, washing, fines and charges;
taxi, car-sharing and public transport services;
delivery, courier and postal services, freight forwarding, customs clearance, brokerage services, duties and charges on the import of components and equipment;
transport of Beneficiaries to and from training and event venues.

6.2.6. Travel and events

travel, accommodation, per diem, visa fees and insurance for staff, Beneficiaries and accompanying persons within Kazakhstan and abroad;
organizational, registration and participation fees for conferences, exhibitions, forums, competitions and awards;
rental of venues, equipment, sound, lighting, staging and stands; printing, banners, handouts, promotional items;
hosting of delegations, guests, partners and media representatives.

6.2.7. Scientific, technical and intellectual activity

scientific research, experiments, clinical and field trials;
remuneration and services of scientific consultants, experts, reviewers and statisticians;
publication fees in scientific journals (including Open Access), editing, translation and proofreading;
fees and services for filing, maintaining and defending patents and trademarks (Kazakhstan, PCT/WIPO, national phases), patent attorney services;
certification, testing, metrology, obtaining permits and expert opinions;
software licences, subscriptions to engineering, design, analytical and cloud services, access to scientific databases;
artificial intelligence services and computing capacity.

6.2.8. Information and outreach

development, maintenance, hosting and promotion of websites and mobile applications;
production of photo, video and audio content: filming, editing, voicing, subtitling, audio description, graphics, music and related licences;
filming and recording equipment: cameras, microphones, lighting, tripods, storage, computers, software;
promotion on social networks and search engines, targeted and contextual advertising, contractor and agency services, advertising account payments;
printing of brochures, teaching aids, Braille literature and visual materials;
information campaigns, press events and media relations.

6.2.9. Administrative and supporting expenses

banking services, fees, acquiring, currency conversion, payment and cryptocurrency services;
accounting, audit, tax, legal and notarial support;
state duties, charges, taxes and mandatory payments of the Organization;
stationery, office equipment, cartridges, paper, seals, archival storage;
electronic digital signature, electronic document management, accounting and reporting software;
property and liability insurance;
membership and partnership fees in sectoral, national and international associations;
communication services, postage, subscriptions to services and publications;
management, coordination and oversight of the Organization's activities.

6.2.10. Direct assistance to beneficiaries

free-of-charge provision of devices, apparatus, learning kits and consumables;
purchase of clothing, footwear, hygiene products, medicines, rehabilitation aids and assistive technology;
payment for medical consultations, examinations, rehabilitation and habilitation services;
payment for education, courses, tutoring, examinations and study materials;
one-off targeted financial assistance to Beneficiaries and their families in difficult circumstances.

6.2.11. Other expenses

establishment of a reserve fund to cover unforeseen expenses, cash shortfalls and continuity of operations;
reimbursement of expenses incurred by the Organization or its head from personal funds in the interests of statutory activities, subject to supporting documentation;
settlement of the Organization's obligations to suppliers, contractors and employees arising from statutory activities;
any other expenses directly or indirectly related to the provision, maintenance and development of statutory activities, the necessity of which is determined by the Organization's governing bodies.

6.3. The list in clause 6.2 is open and non-exhaustive. The absence of an expense from the list does not mean it is prohibited.

6.4. The Donor acknowledges that administrative, economic and supporting expenses are an integral part of publicly beneficial activity, without which statutory purposes cannot be achieved, and that funding them from donations constitutes proper use of funds.

6.5. The Organization sets no maximum share of administrative and supporting expenses within the total volume of donations. The ratio of expenses is determined by the Organization independently according to actual needs.

07 The Organization's discretion over expenditure

7.0. Governing rule. The Organization disposes of all donations received solely and independently and may allocate them to any priority project (clause 3.4), to any category of expense (Section 6) or to any other statutory activity — in any proportion, in any order and within any timeframe determined by the Organization. The Donor's consent to such disposal is given at the moment of acceptance of this offer and is irrevocable.

7.1. Where the Donor has not specified a purpose of payment, the donation is treated as unrestricted and is applied to statutory activities at the discretion of the Organization's governing bodies.

7.2. Where the Donor names a campaign, project or fundraiser in the payment reference (for example, “for devices”, “for children”, “for training”), the Parties treat this solely as the Donor's preference and not as a binding restriction, unless a separate written agreement on a restricted donation has been concluded specifying the amount, timeframe and reporting arrangements.

7.3. The Organization may:

independently allocate and reallocate funds between areas, programmes, projects and expense categories, and revise earlier decisions;
pool donations from different Donors into a common fund without separate accounting for each donation;
apply funds from one campaign to the purposes of another where the first is completed, suspended, deemed inexpedient, or has raised more than required;
carry unspent balances forward to subsequent reporting periods without time limit;
where a stated fundraising target is not met, apply the funds raised to other statutory purposes or to partial implementation of the project;
where a stated target is exceeded, apply the surplus to other statutory purposes;
suspend, modify or terminate any projects and campaigns;
reallocate funds between the priority projects under clause 3.4, and between priority projects and any other expense categories under Section 6, including applying funds received with reference to a specific priority project to administrative, office and economic needs.

7.4. Decisions on expenditure are taken by the Organization's authorized bodies and officers in accordance with its Charter. The Donor acquires no right to participate in management, no right of control, no right of veto, and no right to demand disclosure of internal documents, contracts with third parties, personal data of staff and Beneficiaries, or information protected by law.

7.5. The Organization may engage third parties — contractors, suppliers, partner organizations and individual entrepreneurs — and pay for their services from donations.

7.6. The Organization may place temporarily available funds in bank deposits and accounts in a manner consistent with the law; any remuneration received is applied to statutory purposes.

7.7. Future projects and unforeseen circumstances

7.7.1. New projects. The Organization may at any time independently initiate, establish, modify and fund any new projects, programmes, areas, technologies and activities in the interests of blind and visually impaired persons and other persons with disabilities, consistent with its statutory purposes — without amending this offer, without the consent of Donors and without notifying them. Donations received both before and after the launch of such a project may be applied to its funding in whole or in part.

7.7.2. Unforeseen circumstances. The Organization may apply any funds at its disposal, including funds received with reference to a specific project, to addressing the consequences of unforeseen circumstances and ensuring continuity of operations — as a matter of priority and, where necessary, by suspending funding of the priority projects under clause 3.4. Such circumstances include, in particular:

significant price increases, inflation, exchange-rate movements, rising costs of components, materials, works and services;
changes in legislation, tax regime, currency regulation rules or requirements applicable to non-commercial organizations;
tax reassessments, fines, penalties, litigation, claim-handling and enforcement costs;
loss, theft, damage or destruction of property; fire, flooding, accident, equipment failure;
early termination of a lease, need for urgent relocation, increases in rent or utility tariffs;
withdrawal by a partner, donor, grant provider or sponsor from previously announced funding, delays in receipt of funds, cash shortfalls;
blocking, suspension or closure of accounts, payment services and acquiring; sanctions and banking restrictions;
illness, injury, dismissal or departure of key staff, need for urgent replacement of personnel, wage arrears;
epidemics, quarantine restrictions, states of emergency or martial law, natural disasters;
interruptions in electricity supply, communications, internet or information systems;
need for urgent medical, rehabilitation or other assistance to a Beneficiary;
shortages of components requiring urgent prepayment, buy-out or advance purchase;
other circumstances that the Organization could not reasonably have foreseen at the time the donation was received.

7.7.3. The lists in clauses 3.4, 6.2 and 7.7.2 are non-exhaustive and do not limit the Organization. The absence of a project, expense or circumstance from these lists does not deprive the Organization of the right to allocate funds to the corresponding purposes.

7.7.4. Limits of discretion. The sole limitation on the Organization's discretion is that expenditure must be consistent with its statutory purposes and the laws of the Republic of Kazakhstan. The Donor acknowledges that assessment of such consistency falls within the exclusive competence of the Organization's governing bodies, and that proper oversight is exercised by the authorized state bodies of the Republic of Kazakhstan.

08 Reporting and transparency

8.1. The Organization maintains accounting records and prepares financial statements in accordance with the legislation of Kazakhstan on accounting and financial reporting and Article 11 of the Law “On Charity”.

8.2. The Organization publishes consolidated (aggregated) reports on the receipt and use of funds on the Website and/or its official social media accounts, at intervals determined independently but no less than once a year.

8.3. Reports are general in nature. The Organization is not obliged to:

provide an individual report for each separate donation;
disclose primary accounting documents, contracts, invoices, receipts, payment orders or bank statements;
disclose personal data of staff, individual remuneration amounts, or personal data of Beneficiaries and their family members;
disclose commercial secrets, design and technological documentation, know-how, or information about suppliers and partners;
justify the economic expediency of individual transactions and expenses.

8.4. Donor enquiries are considered within a period not exceeding 30 calendar days, within the scope of information subject to public disclosure.

8.5. State oversight is exercised by the authorized bodies of Kazakhstan. This Agreement confers no supervisory rights on the Donor.

8.6. Minor technical, arithmetical or editorial inaccuracies in published reports, and their subsequent correction, do not constitute a breach of the Organization's obligations.

09 Non-refundability of donations

9.1. A donation is gratuitous and non-refundable. Donations made are not subject to return.

9.2. The Donor waives the right to demand the return of a donation, including on grounds of a change in their opinion of the Organization, a change in personal circumstances, disagreement with how funds are allocated, project timelines, public statements by representatives of the Organization, or the results of its activities.

9.3. A refund is possible, subject to documentary evidence, only where: there is an obvious technical payment error — duplicate debit, incorrect amount, incorrect recipient — and the Donor applies within 10 calendar days of the payment date; the payment was made without the account holder's knowledge (fraud), supported by documents from the bank or law-enforcement authorities; or in other cases expressly provided by the laws of Kazakhstan.

9.4. Refunds are made net of fees and costs actually incurred by the Organization, to the details from which the payment originated, within 30 calendar days of the decision.

9.5. Where funds have already been applied to statutory purposes, no refund is made.

10 Personal data and information rights

10.1. By making a donation, the Donor consents to the collection, processing, storage and use of their personal data (name, payment details to the extent received from the payment system, contact details) in accordance with the Law “On Personal Data and Its Protection”, for the purposes of performing the Agreement, maintaining records, accounting and tax reporting, and sending informational communications.

10.2. The Organization does not transfer personal data to third parties, except as provided by law and except transfers to banks, payment institutions, accounting and audit contractors to the extent necessary to perform the Agreement.

10.3. The Donor consents to their name and donation amount being mentioned in public reports and acknowledgements. The Donor may request anonymity by notifying the Organization.

10.4. The Donor may withdraw consent to personal data processing by written notice; data subject to mandatory retention under accounting legislation is retained for the statutory periods.

10.5. A Donor who voluntarily sends photo, video or audio materials or testimonials to the Organization grants a gratuitous non-exclusive right to use them for informational and educational purposes without limitation as to time or territory.

10.6. All intellectual property created by the Organization or using donations — inventions, utility models, patents, software, design documentation, trademarks, content — belongs to the Organization and/or its authors. Making a donation confers no rights to them on the Donor.

11 Liability and limitations

11.1. The Organization is accountable for the use of donations for statutory purposes, in the manner established by the laws of Kazakhstan, to the authorized state bodies.

11.2. The Organization is not liable:

for failure to achieve a result expected by the Donor, including the absence of improvement in the condition or performance of specific Beneficiaries;
for changes to the timing, scope or content of projects and campaigns, or their cancellation;
for the acts or omissions of banks, payment systems, telecommunications operators, hosting providers, social networks, courier and transport services;
for technical failures, unavailability of the Website, or loss of data for reasons beyond the Organization's control;
for the Donor's non-receipt of notifications and reports due to incorrectly provided contact details or message filtering;
for fluctuations in currency rates and the value of crypto-assets;
for the content of third-party materials, including media publications about the Organization;
for lost profits, indirect, reputational or other losses of the Donor.

11.3. The Organization's aggregate liability to a Donor on any grounds is limited to the amount of the donation actually received from that Donor.

11.4. The Parties are released from liability in circumstances of force majeure: natural disasters, epidemics and quarantine restrictions, military action, acts of state bodies, accidents, blocking of payment systems, and interruptions to electricity and communications.

11.5. Invalidity of an individual provision does not render the Agreement invalid as a whole; such provision is replaced by the closest permissible provision in meaning.

12 Term and amendment of the offer

12.1. Effective date. The Parties have established 16 May 2019 as the date from which this offer takes effect. The offer is valid indefinitely, without limitation of term, until withdrawn by the Organization.

12.1.1. Pursuant to Article 386(2) of the Civil Code of the Republic of Kazakhstan, the Parties have established that the terms of this Agreement apply to their relations arising from 16 May 2019 — the date on which the Organization began raising voluntary donations. The terms of this offer extend to all donations received by the Organization from that date, including those made before the current revision was published on the Website.

12.1.2. Basis for applying the terms from 16 May 2019. Since 16 May 2019 the Organization has in fact been raising voluntary donations from an unlimited circle of persons and applying them to the purposes set out in Sections 3 and 6 of this Agreement. The conditions of raising and using donations actually applied by the Organization from that date correspond in substance to the terms of this offer. This document records and systematizes those conditions in writing without altering their substance. Applying the terms of the Agreement to relations arising from 16 May 2019 does not worsen the position of Donors and imposes no new obligations on them.

12.1.3. The current revision of the offer was published on the Website on 15 August 2026 and is the operative version. Publication of a new revision does not change the effective date established by clause 12.1 and does not affect conditions previously applied.

12.1.4. The Agreement has no fixed term within the meaning of Article 386(3) of the Civil Code of Kazakhstan and is deemed valid until the moment of completion of performance by the Parties specified in it.

12.2. The Organization may at any time unilaterally amend, supplement or withdraw this offer by publishing a new revision on the Website. A new revision takes effect upon publication unless otherwise stated in it.

12.3. Amendments have no retroactive effect and do not apply to donations made before the amendments took effect.

12.4. The Donor undertakes to check the current revision of the offer before each donation. Making a donation after publication of a new revision constitutes agreement with it.

12.5. The Agreement remains in force until the Parties have fully performed their obligations. The Organization's obligation is deemed performed once funds have been allocated to statutory purposes.

12.6. Withdrawal of the offer does not affect the validity of agreements concluded before withdrawal.

13 Dispute resolution

13.1. All disputes are resolved through negotiation.

13.2. A pre-action claim procedure is mandatory. A claim is submitted in writing to the Organization's registered address or to the official email address published on the Website. The period for consideration is 30 calendar days from receipt.

13.3. Failing agreement, the dispute is subject to consideration by the courts of the Republic of Kazakhstan at the Organization's location — the city of Astana.

13.4. The governing law is the law of the Republic of Kazakhstan. The language of the Agreement and proceedings is Russian and/or Kazakh.

13.5. Communications containing insults, threats, knowingly false information, or aimed at harming the Organization's business reputation may be left without consideration; the Organization reserves the right to protect its business reputation in the manner established by law.

14 Organization details

Name	Public Association of Persons with Disabilities “SEZUAL”
BIN	190240023568
Registered address	41 Tauelsizdik Ave., Office 306F, Astana, Republic of Kazakhstan
Bank	Kaspi Bank JSC
IBAN	KZ94722S000053850707
BIC	CASPKZKA
KBe	18
Website	https://www.sezual.com

This offer is publicly available at https://www.sezual.com and accessible to an unlimited circle of persons around the clock.

Language. This English text is provided for information purposes. In the event of any discrepancy between the Russian, Kazakh and English versions, the Russian text prevails.